George Benson - On Broadway - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Benson - On Broadway - Live




They say the neon lights are bright on Broadway
Говорят, на Бродвее яркие неоновые огни
They say there's always magic in the air
Говорят, в воздухе всегда витает волшебство
But when you're walking down that street
Но когда ты идешь по этой улице
And you ain't had enough to eat
И тебе не хватает еды
The glitter rubs right off and you're nowhere
Блестки тут же стираются, и ты нигде
They say the women treat you right on Broadway
Говорят, женщины на Бродвее относятся к тебе как следует
But looking at them just gives me the blues
Но, глядя на них, я просто впадаю в уныние
'Cause how you gonna make some time
Потому что как ты собираешься выкраивать время
When all you got is one thin dime
Когда все, что у тебя есть, - это жалкие десять центов
And one thin dime won't even shine your shoes
А на эти жалкие десять центов даже не начистишь ботинки
They say I won't last too long on Broadway
Говорят, я долго не протяну на Бродвее
I'll catch a Greyhound bus for home, they all say
Я сяду на автобус "Грейхаунд", чтобы добраться домой, все они говорят
But they're dead wrong, I know they are
Но они абсолютно неправы, я знаю, что это так
'Cause I can play this guitar
Потому что я умею играть на этой гитаре
And I won't quit til I'm a star on Broadway
И я не уйду, пока не стану звездой Бродвея
I won't quit til I'm a star on Broadway
Я не уйду, пока не стану звездой Бродвея
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
I won't quit til I'm a star on Broadway
Я не уйду, пока не стану звездой Бродвея
Do do do do...
Делай, делай, делай, делай...






Attention! Feel free to leave feedback.