George Benson - Out Of The Blue - translation of the lyrics into Russian
George Benson Out Of The Blue

George Benson - Out Of The Blue

Lyrics and translation George Benson - Out Of The Blue




Out Of The Blue
Внезапно
Should love forget you
Если любовь тебя забудет,
Forget she ever met you
Забудет, что когда-то встретила,
True love will say "howdy" to you
Настоящая любовь скажет тебе "привет",
Out of the blue
Внезапно.
And then she'd linger
И тогда она задержится,
Who cares if she's a ringer
Какая разница, если она притворяется,
Make her, make her prove to you
Заставь её, заставь её доказать тебе,
Her word are true
Что её слова правдивы.
Not out of the blue
Не внезапно.
She maybe behind you
Может быть, она позади тебя,
She may look but never find you
Может быть, она ищет, но не может найти тебя,
Maybe you're the one, the one who ended it up
Может быть, ты тот, кто всё закончил.
Get you're self a among site
Найди себе укромное местечко,
You may see her in the moonlight
Ты можешь увидеть её в лунном свете,
Waiting patiently
Терпеливо ждущую,
The way all lover's do out there
Как ждут все влюблённые.
When you found her
Когда ты найдёшь её,
Just what your arms around her
Просто обними её,
And you know where or when or how
И ты узнаешь, где, когда и как
It happend to you
Это случилось с тобой,
Right out of the blue
Прямо внезапно.
Get you're self a among site
Найди себе укромное местечко,
You may see her in the moonlight
Ты можешь увидеть её в лунном свете,
Waiting patiently
Терпеливо ждущую,
The way all lovers do
Как ждут все влюблённые.
And then when you found her
И тогда, когда ты найдёшь её,
Just put your arms around her
Просто обними её,
And you know where or when or how
И ты узнаешь, где, когда и как
It happened to you
Это случилось с тобой.
Not out of the blue
Не внезапно.
Get you're self a among site
Найди себе укромное местечко,
You may see her in the moonlight
Ты можешь увидеть её в лунном свете,
Waiting patiently
Терпеливо ждущую,
The way all lovers do
Как ждут все влюблённые.
And then when you found her
И тогда, когда ты найдёшь её,
Just put your arms around her
Просто обними её,
You know where or when or how
Ты узнаешь, где, когда и как
It happened to you
Это случилось с тобой.
Not out of the blue
Не внезапно.




Writer(s): Henry Nemo, Will Jason
George Benson - I Got a Woman and Some Blues
Album
I Got a Woman and Some Blues
date of release
01-01-1970

1 Good Morning Blues
2 I Got A Woman
3 Out Of The Blue
4 Bluesadelic
5 Durham's Turn
6 I Worry 'Bout You
7 Without Her
8 She Went A Little Bit Further
9 Goodbye Columbus
Attention! Feel free to leave feedback.