George Benson - Summer Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Benson - Summer Love




Summer Love
Amour d'été
Takin' five
Je prends cinq minutes
Breezin' through June and July
Je dérive en juin et en juillet
Havin' the time of my life
Je passe le meilleur moment de ma vie
Swingin' with my summer love
Je danse avec mon amour d'été
In the spring (In the spring)
Au printemps (Au printemps)
Summer and me, we got a thing
L'été et moi, on a un truc
Baby, the warmth that she brings
Chérie, la chaleur qu'elle apporte
Makin' my temperature rise
Fait monter ma température
When it's just me and my summer love
Quand c'est juste moi et mon amour d'été
I melt from the heat when we touch
Je fond de la chaleur quand on se touche
Try but I can't get enough
J'essaie mais je n'en ai jamais assez
Can't get enough of my summer love
Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été
(Can't get enough of my summer love)
(Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été)
In a groove
Dans le groove
Summer and me, we've got a groove
L'été et moi, on a un groove
Under the sun gettin' loose
Sous le soleil, on se lâche
Lovin' as soft as a breeze
On s'aime aussi doucement que la brise
Blowin' so naturally
Qui souffle si naturellement
Summer love (Summer love)
Amour d'été (Amour d'été)
I melt from the heat when we touch
Je fond de la chaleur quand on se touche
(My sweet summer)
(Mon doux été)
Try but I can't get enough (Summer love)
J'essaie mais je n'en ai jamais assez (Amour d'été)
Can't get enough of my summer love
Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été
(Can't get enough of my summer love)
(Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été)
(Summer love)
(Amour d'été)
Summer and me got a special love
L'été et moi avons un amour spécial
(My summer love)
(Mon amour d'été)
She makes my mercury rise (Rise)
Elle fait monter mon mercure (Monter)
(Summer love)
(Amour d'été)
After fall, winter and springtime comes
Après l'automne, l'hiver et le printemps arrive
She's right on time
Elle est pile à l'heure
(Summer love)
(Amour d'été)
I melt from the heat when we touch
Je fond de la chaleur quand on se touche
(My sweet summer)
(Mon doux été)
Try but I can't get enough (Summer love)
J'essaie mais je n'en ai jamais assez (Amour d'été)
Can't get enough of my summer love
Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été
(Can't get enough of my summer love)
(Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été)
Summer love (Summer love)
Amour d'été (Amour d'été)
I melt from the heat when we touch
Je fond de la chaleur quand on se touche
(My sweet summer)
(Mon doux été)
Try but I can't get enough (Summer love)
J'essaie mais je n'en ai jamais assez (Amour d'été)
Can't get enough of my summer love
Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été
(Can't get enough of my summer love)
(Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été)
Sweet, sweet summer love
Doux, doux amour d'été
Sweet, sweet summer love
Doux, doux amour d'été
My sweet summer girl
Ma douce fille d'été
(Can't get enough)
(Je n'en ai jamais assez)
(Summer love)
(Amour d'été)
(My sweet summer)
(Mon doux été)
(Summer love)
(Amour d'été)
She makes my mercury rise
Elle fait monter mon mercure
(Summer love)
(Amour d'été)
(Can't get enough)
(Je n'en ai jamais assez)
(My sweet summer)
(Mon doux été)
(Summer love)
(Amour d'été)
(Can't get enough of my summer love)
(Je n'en ai jamais assez de mon amour d'été)





Writer(s): Gary Victor Brown, Curtis Fitzgerald Williams


Attention! Feel free to leave feedback.