Lyrics and translation George Benson - Summertime - from Porgy And Bess (Live)
This
is
our
version
of
a
very
Это
наша
версия
очень
Standard,
standard
Стандарт,
Стандарт.
I
can
feel
Я
чувствую
...
I
can
feel
Я
чувствую
...
This
is
the
way
I
wish
it
could
always
be
Вот
так
я
хочу,
чтобы
так
было
всегда.
Uh,
no
ahan
Ах,
нет,
Ахан.
It's
summertime,
summertime,
and
the
living
is
easy
Это
лето,
лето,
и
жить
легко.
Yes
they
are
jumping,
I
know
they
are
jumping
Да,
они
прыгают,
я
знаю,
они
прыгают.
And
the
cotton
is
high
И
хлопок
высокий.
Your
daddy
is,
he
is
so
rich
Твой
папа,
он
так
богат.
And
your
mom
she
is
kinda
pretty
А
твоя
мама
такая
красивая.
So,
hush
now
little
baby,
I
not
gon'
hold
you
cry
Так,
тише,
малышка,
я
не
буду
обнимать
тебя
плачем.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
Ooh,
ooh,
ooh
О,
о,
о,
о
...
One
of
these
mornings,
morning,
morning,
mornings
Однажды
утром,
утром,
утром,
утром
...
You're
gonna
rise
up
singing,
singing
Ты
поднимешься
и
будешь
петь,
петь.
Spread
your
wings,
your
wings,
your
wings
Расправь
свои
крылья,
свои
крылья,
свои
крылья.
And
take
to
the
sky
И
поднимись
в
небо.
But
until,
'til,
'til,
'til
that
moment
Но
до,
До,
До,
До
того
момента
...
There's
nothing
gonna
harm
you,
no,
no
Ничто
не
причинит
тебе
вреда,
нет,
нет.
Your
daddy
and
your
mammy
are
standing
by
Твой
папа
и
твоя
мама
рядом.
When
you
way
down,
down,
when
you're
down
to
the
ground
Когда
ты
опускаешься,
опускаешься,
когда
ты
опускаешься
на
землю.
One
of
these
mornings
you're
gonna
rise
up
singing
Однажды
утром
ты
поднимешься
и
будешь
петь.
Spread
your
wings,
wings,
wings
Расправь
свои
крылья,
крылья,
крылья.
Take
to
the
sky
Поднимись
в
небо!
But
until
that
moment,
that
moment,
moment
Но
до
того
момента,
до
того
момента,
до
того
момента.
There's
nothing
can
harm
you,
no,
no
Ничто
не
может
причинить
тебе
вред,
нет,
нет.
Your
daddy
and
mammy
are
standing
Твои
папа
и
мама
стоят.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ira Gershwin, George Gershwin, Dorothy Heyward, Dubose Edwin Heyward
Attention! Feel free to leave feedback.