Lyrics and translation George Birge - Cowboys Talkin'

Cowboys Talkin'

Over a beer and under a Stetson
They don't say much and they don't ask questions
They just come here to wind it down
They're the type that'll wait for the right one
They don't care how long it takes to find one
There ain't many like them left around

You get them go talks on them barstools, get em tryin'
To get your name, get you a drink
Start askin' why, yeah
They ain't ever seen you in here before
You make a quiet type not quiet no more
And sure as Sunday, soon as you walk in
Girl you get them cowboys talkin'

They ride in without direction
Know who they are, no second guessin'
And now you've got 'em all thinkin' twice
Over the music, you can hear 'em whisper
"I don't know who she is, but I gotta get her"
Whatever you're doin' you're doin it right

You get them go talks on them barstools, get 'em tryin'
To get your name, get you a drink
Start askin' why, yeah
They ain't ever seen you in here before
You make the quiet type not quiet no more
And sure as Sunday, soon as you walk in
Girl you get them cowboys talkin'

Over a beer and under a Stetson
They don't say much and they don't ask questions

You get go talks on them barstools, get em' tryin'
To get your name, get you a drink
Start askin' why
They ain't ever seen you in here before
You make the quiet type not quiet no more
And sure as Sunday, soon as you walk in
Girl, you get them cowboys talkin'

Ковбойские разговоры

За пивом и под шляпой Stetson
Они не многословны и не задают вопросов
Они просто приходят сюда, чтобы расслабиться
Они из тех, кто будет ждать ту самую
Их не волнует, сколько времени это займет
Таких, как они, осталось немного

Ты приходишь, и они начинают болтать у барной стойки, пытаются
Узнать твое имя, угостить тебя выпивкой
Начинают спрашивать, почему ты здесь
Они ведь раньше тебя здесь не видели
Ты заставляешь молчаливых говорить без умолку
И будь уверена, как только ты входишь
Девушка, ты заставляешь этих ковбоев болтать

Они появляются без предупреждения
Знают, кто они, не сомневаются в себе
И теперь ты заставила их всех задуматься
Сквозь музыку слышно, как они шепчут
"Не знаю, кто она, но я должен ее заполучить"
Что бы ты ни делала, ты все делаешь правильно

Ты приходишь, и они начинают болтать у барной стойки, пытаются
Узнать твое имя, угостить тебя выпивкой
Начинают спрашивать, почему ты здесь
Они ведь раньше тебя здесь не видели
Ты заставляешь молчаливых говорить без умолку
И будь уверена, как только ты входишь
Девушка, ты заставляешь этих ковбоев болтать

За пивом и под шляпой Stetson
Они не многословны и не задают вопросов

Ты приходишь, и они начинают болтать у барной стойки, пытаются
Узнать твое имя, угостить тебя выпивкой
Начинают спрашивать, почему ты здесь
Они ведь раньше тебя здесь не видели
Ты заставляешь молчаливых говорить без умолку
И будь уверена, как только ты входишь
Девушка, ты заставляешь этих ковбоев болтать