Lyrics and translation George Canyon - Out of This Town

Out of This Town

I thought by now
Them spray paint names
Would've faded

Gotta pass that damn bridge
On the way to work
And I hate it

In red it still says forever
Only thing about us still together
I thought by now
Them spray paint names
Would've faded
And I hate it

I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town
I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town

I watch you drive away
You said it's for the best
Standing here a year to the day
And you ain't left yet, no

I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town

Yeah I thought by now
I could go out without
Someone asking

Who the hell knows
Cause I sure don't
Know what happened

I laughed
Said I ain't even thought about you
No, nothing 'round here
Let's me forget the truth

I thought by now
I could go out without
Someone asking
But it happens

I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town
I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town

I watch you drive away
You said it's for the best
Standing here a year to the day
And you ain't left yet, no

I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town

Saw a car like yours
Hurt me right in the chest
Saw your mama at church
And it hurt so I left
No I can't outrun you
I ain't got a prayer
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere

I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town
I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town

I watch you drive away
You said it's for the best
Standing here a year to the day
And you ain't left yet, no

I can't get you out
I can't get you out
Can't get you out of this town

Вне этого города

Я думал, к этому времени
Эти имена, написанные краской из баллончика,
уже сотрутся.

Приходится проезжать мимо этого чертового моста
по дороге на работу,
и я ненавижу это.

Красным цветом все еще написано "навсегда" -
единственное, что у нас осталось общего.
Я думал, к этому времени
эти имена, написанные краской из баллончика,
уже сотрутся.
И я ненавижу это.

Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.
Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.

Я смотрю, как ты уезжаешь.
Ты сказала, что так будет лучше.
Стою здесь, год в год,
а ты все еще здесь, нет.

Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.

Да, я думал, к этому времени
я смогу выходить в свет, чтобы
кто-нибудь не спросил...

Да кто его знает,
потому что я точно не знаю,
что произошло.

Я рассмеялся
и сказал, что даже не думал о тебе.
Нет, ничто здесь
не дает мне забыть правду.

Я думал, к этому времени
я смогу выходить в свет, чтобы
кто-нибудь не спросил,
но это происходит.

Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.
Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.

Я смотрю, как ты уезжаешь.
Ты сказала, что так будет лучше.
Стою здесь, год в год,
а ты все еще здесь, нет.

Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.

Увидел машину, как у тебя,
и у меня заболело в груди.
Увидел твою маму в церкви,
и мне стало так больно, что я ушел.
Нет, я не могу убежать от тебя,
я не могу молиться.
Ты никуда не денешься.
Ты никуда не денешься.

Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.
Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.

Я смотрю, как ты уезжаешь.
Ты сказала, что так будет лучше.
Стою здесь, год в год,
а ты все еще здесь, нет.

Я не могу выбросить тебя
Я не могу выбросить тебя
Не могу выбросить тебя из этого города.