George Carlin - I Used to Be Irish Catholic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Carlin - I Used to Be Irish Catholic




I Used to Be Irish Catholic
J'avais l'habitude d'être catholique irlandais
I used to be Catholic, now I'm an Irish American ya know, you grow.
J'étais catholique, maintenant je suis irlando-américain, tu sais, on grandit.
Yeah.
Oui.
I was from one of those Irish neighborhood's in New York,
J'étais de l'un de ces quartiers irlandais de New York,
One of those kinda Parish school's,
L'une de ces écoles paroissiales,
Wasn't typical, it was Corpus Christie was the name of it.
Ce n'était pas typique, le nom était Corpus Christie.
Could have been any Catholic Church, Our Lady of Great Agony,
Cela aurait pu être n'importe quelle église catholique, Notre-Dame de la Grande Agonie,






Attention! Feel free to leave feedback.