Lyrics and translation George Carlin - More Stuff On Cars & Driving

More Stuff On Cars & Driving

Now there's one more area of daily life which lends itself to keeping people alert.
And that is when you are driving.
Anyone behind the wheel of a car has lots of opportunities to keep people on their toes.
And I don't mean just blowing some guy's head off because he cut you off at the red light.
I'm talking about subtle things.
Like putting your car in low gear and following pedestrians in to the mall.
There have been a lot of talk as you know about this violence on the highway.
People shooting each other from their cars.
I don't believe too much in that sort of an overt violence.
I like kind of a preventive violence in my car.
You know what I have in the rear window of my car, I have one of those diamond shaped yellow signs that says "ARMED PITBULL WITH AIDS ON BOARD" And I'll tell you even the jackoffs are leaving me alone.
Here's something that is a little fun.if you are driving along and someone is driving along next to you in the next lane. you say, "pull over, pull over, pull over!" he pulls over, you keep going.
Let him park awhile and think it over. hey it's certainly none of your concern. in fact you don't want to have anything to do with an asshole like that.
Here's another little practical joke for the driver. When you are going through the toll booth

Plus de choses sur les voitures et la conduite

Il y a un autre domaine de la vie quotidienne qui permet de garder les gens en éveil.
Et c'est quand tu conduis.
Tout le monde au volant d'une voiture a beaucoup d'occasions de garder les gens sur le qui-vive.
Et je ne parle pas de faire sauter la tête de quelqu'un parce qu'il t'a coupé la route au feu rouge.
Je parle de choses subtiles.
Comme mettre sa voiture en première et suivre les piétons jusqu'au centre commercial.
On a beaucoup parlé, comme tu le sais, de cette violence sur l'autoroute.
Des gens qui se tirent dessus depuis leurs voitures.
Je ne crois pas trop à ce genre de violence ouverte.
J'aime une sorte de violence préventive dans ma voiture.
Tu sais ce que j'ai dans la lunette arrière de ma voiture, j'ai un de ces panneaux jaunes en forme de diamant qui dit "PITBULL ARMÉ AVEC LE SIDA À BORD" Et je te le dis même les imbéciles me laissent tranquille.
Voici quelque chose de marrant, si tu conduis et que quelqu'un roule à côté de toi dans la voie d'à côté. tu dis : "tire sur le côté, tire sur le côté, tire sur le côté !" il se range, toi tu continues.
Laisse-le se garer un peu et réfléchir. hey ce n'est certainement pas ton problème. en fait tu ne veux rien avoir à faire avec un crétin comme ça.
Voici une autre petite blague pour le conducteur. Quand tu passes le péage