George Clinton - Bodyguard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Clinton - Bodyguard




Bodyguard
Телохранитель
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
For you I'll learn Kung Fu
Ради тебя я изучу кунг-фу
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
I'll guard your body
Я буду охранять твое тело
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
I'll learn Karate
Я изучу каратэ
For you I'll learn Kung Fu
Ради тебя я изучу кунг-фу
And if that don't do
И если это не поможет
I'll get a 357
Я возьму 357-й
I will protect you, girl
Я буду защищать тебя, девочка
DE DE DE LE LE LE
ДЕ ДЕ ДЕ ЛЕ ЛЕ ЛЕ
Baby let me be your
Детка, позволь мне быть твоим
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
I'll guard your body
Я буду охранять твое тело
DE DE DE LE LE LE
ДЕ ДЕ ДЕ ЛЕ ЛЕ ЛЕ
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
I'll learn Karate
Я изучу каратэ
When you feel naughty
Когда ты почувствуешь себя шаловливой
You wanna shake your stuff
Ты захочешь потанцевать
Ah ah ah ah...
Ах ах ах ах...
Ain't nobody here cause no fuss
Никто здесь не устроит скандал
They gotta deal with us, baby baby
Им придется иметь дело с нами, детка
Oh, I'll guard your body
О, я буду охранять твое тело
Not to mention your heart
Не говоря уже о твоем сердце
You wanna shake your stuff
Ты захочешь потанцевать
They gotta deal with us, baby baby
Им придется иметь дело с нами, детка
Cause no fuss to you
Никаких скандалов для тебя
Baby baby, yeah
Детка, да
You gotta deal with us
Им придется иметь дело с нами
Baby baby...
Детка...
Oh yeah
О да
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
I'll guard your body
Я буду охранять твое тело
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
I'll learn Karate
Я изучу каратэ
I'll learn for you (for you...) Kung Fu
Я изучу для тебя (для тебя...) кунг-фу
And if that don't do
И если это не поможет
I'll get a 357
Я возьму 357-й
I will protect you, girl
Я буду защищать тебя, девочка
Baby let me your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
Wow!
Вау!
Aw!
О!
Yeah, at my best with you
Да, я на высоте с тобой
Ain't nobody mess with you
Никто не свяжется с тобой
Be at my best with you
Я на высоте с тобой
Ain't nobody mess with you
Никто не свяжется с тобой
Not to mention your heart
Не говоря уже о твоем сердце
Oooh...
Ооо...
I'll guard your body
Я буду охранять твое тело
Woo woo well
Ву ву ну
Be at my best with you
Я на высоте с тобой
Ain't nobody mess with you
Никто не свяжется с тобой
If you feel naughty
Если ты почувствуешь себя шаловливой
You wanna shake your stuff
Ты захочешь потанцевать
Ain't nobody cause no fuss
Никто не устроит скандал
They gotta deal with us, baby baby
Им придется иметь дело с нами, детка
I'll guard your body
Я буду охранять твое тело
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
I'll learn Karate (be at my best with you)
Я изучу каратэ на высоте с тобой)
Baby let me be your bodyguard
Детка, позволь мне быть твоим телохранителем
I'll guard your body (be at my best with you)
Я буду охранять твое тело на высоте с тобой)
DE DE DE LE LE LE...
ДЕ ДЕ ДЕ ЛЕ ЛЕ ЛЕ...





Writer(s): George Clinton, Walter Morrison, William Collins


Attention! Feel free to leave feedback.