Lyrics and translation George Clinton - Knee Deep (Deep as a Mutha Funker remix) (feat. Digital Underground)

Knee Deep (Deep as a Mutha Funker remix) (feat. Digital Underground)

Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh, hooh!
Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohhhhhh-heyyyyhoooahhooh
(She turns me on and on)
(She turns me on and on)
[George Clinton]
(She did the freak)
Never missin' a beat, yeah
(She did the freak)
Boy was it neat, yeah.
Not just knee deep, she was totally deep,
When she did the freak with me.
(She did the freak)
Never missin' a beat, yeah
(She did the freak)
Boy was it neat, yeah.
She did the freak
The girl is a freak, the girl never misses a beat, yeah yeah
But she was not just knee deep, she was totally deep
When she did the freak with me.
She did the jerk.
It didn't work, no.
She did the monkey.
It wasn't funky, no more.
Chicken wasn't pickin'.
But she was not just knee deep, she was totally deep
When she did the freak with me.
She turns me on and on.
[Digital Underground]
She tried to work me, it did not work see
'Cause Humpty Hump's 'bout to go beserk
She tried to jerk me, Shock G said no
So let me let me floss 'cause here we here we go
Now I be the big nosed rappin' man
Funkin' 'em up with the brother George because I can.
Money B getting sweaty on the knee deep
The freaky-deaky's wanna freak wit' him
It's the groove that Junie gavie us
Slapped you in the face with everlasting bass
The goobers of words coming out my face
Rise!
'Cause we's about to harmonize
I got the big brown nose
I got the big brown nose
I got the burgandy clothes
We're puttin' work in, we show up
And everybody stops and stares
We're gettin funky
And you can never ever get away from the man with the colored hair
I'm Money B
So turn up the CD
'Cause knee deep will never ever go nowhere
So give us a pound 'cuase Digital Underground is out of here
(Ah ha... yeah... like that.
(Put it down for Uncle Jam)
[P-Funk Allstars]
(Round and round...)
(Do be dee, do be do do)
(Do do do-dee-do-do)
(Do do do-dee-do-do)
[George Clinton]
Not just knee deep, she was totally deep
When she did the freak with me.
And when she dance she sets the world on fire
[Repeat until fade-out]
(This funky music moved me, it grooved me)
(Something about the music)

Jusqu'aux genoux (Deep as a Mutha Funker remix) (feat. Digital Underground)

Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh, hooh!
Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohhhhhh-heyyyyhoooahhooh
(Tu me fais vibrer et vibrer)
(Tu me fais vibrer et vibrer)
[George Clinton]
(Tu as fait le freak)
Jamais manquer un battement, ouais
(Tu as fait le freak)
C'était cool, ouais.
Pas juste jusqu'aux genoux, tu étais totalement profonde,
Quand tu as fait le freak avec moi.
(Tu as fait le freak)
Jamais manquer un battement, ouais
(Tu as fait le freak)
C'était cool, ouais.
Tu as fait le freak
La fille est une folle, la fille ne rate jamais un battement, ouais ouais
Mais tu n'étais pas juste jusqu'aux genoux, tu étais totalement profonde
Quand tu as fait le freak avec moi.
Tu as fait le jerk.
Ça n'a pas marché, non.
Tu as fait le singe.
Ce n'était pas funky, plus.
Le poulet ne picorait pas.
Mais tu n'étais pas juste jusqu'aux genoux, tu étais totalement profonde
Quand tu as fait le freak avec moi.
Tu me fais vibrer et vibrer.
[Digital Underground]
Tu as essayé de me travailler, ça n'a pas marché tu vois
Parce que Humpty Hump's sur le point de devenir fou
Tu as essayé de me faire jerker, Shock G a dit non
Alors laisse-moi te montrer, parce que voilà, voilà, on y va
Maintenant je suis le rappeur au gros nez
Je les fais groover avec le frère George parce que je peux.
Money B devient moite sur le knee deep
Les freaks veulent faire le freak avec lui
C'est le groove que Junie nous a donné
T'a giflé au visage avec une basse éternelle
Les bêtises de mots qui sortent de ma gueule
Lève-toi!
Parce qu'on est sur le point d'harmoniser
J'ai le gros nez brun
J'ai le gros nez brun
J'ai les vêtements bordeaux
On bosse dur, on arrive
Et tout le monde s'arrête et regarde
On devient funky
Et tu ne peux jamais, jamais t'échapper de l'homme aux cheveux colorés
Je suis Money B
Alors monte le son du CD
Parce que knee deep ne partira jamais, jamais
Alors donne-nous un coup de poing parce que Digital Underground s'en va
(Ah ha... ouais... comme ça.
(Pose ça pour Oncle Jam)
[P-Funk Allstars]
(Autour et autour...)
(Do be dee, do be do do)
(Do do do-dee-do-do)
(Do do do-dee-do-do)
[George Clinton]
Pas juste jusqu'aux genoux, tu étais totalement profonde
Quand tu as fait le freak avec moi.
Et quand tu danses, tu mets le monde en feu
[Répéter jusqu'à la disparition]
(Cette musique funky m'a ému, m'a fait groover)
(Quelque chose à propos de la musique)