Skoni - George Dalaras feat. Termites translation in German

Skoni

Αχ η αγάπη που χάθηκε στη σκόνη
αχ η ζωή που η ζωή που χάθηκε στη σκόνη

Αχ το φεγγάρι το φεγγάρι που έσβησε
τ' ασημένιο φεγγάρι
η αγάπη αχ η αγάπη που χάθηκε στη σκόνη

Η μέρα μου, η μέρα μου έρημη κίτρινη μέρα
Χαρές, χαρές που βουλιάξατε
πνιγμένες χαρές μου

Ζωή μου, Ζωή μου που καίγεσαι
στον κίτρινο αέρα
η αγάπη, η αγάπη που χάθηκε στη σκόνη
η ζωή, αχ η ζωή που χάθηκε στη σκόνη

Staub

Ach, die Liebe, die im Staub verloren ging
ach, das Leben, ach das Leben, das im Staub verloren ging

Ach, der Mond, der Mond, der erloschen ist
der silberne Mond
die Liebe, ach die Liebe, die im Staub verloren ging

Mein Tag, mein Tag, ein verlassener gelber Tag
Freuden, Freuden, die ihr versunken seid
meine ertrunkenen Freuden

Mein Leben, oh mein Leben, wie du verbrennst
in der gelben Luft
die Liebe, die Liebe, die im Staub verloren ging
das Leben, ach das Leben, das im Staub verloren ging