Lyrics and translation George Dalaras feat. Pix Lax - Mia Vradia Sto Leverkouzen - Live From Likavittos,Greece/2004

Mia Vradia Sto Leverkouzen - Live From Likavittos,Greece/2004

Έχει ο καιρός τις μαύρες του
Κι εγώ που βρίσκομαι δεν ξέρω
Σε παραλίες που χωράνε τους ορίζοντες
Ή σε απλές κουβέντες που τρελαίνουν

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Γεια σου μάγκα σ' αγαπώ!

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Σ' αγαπώ!

Όσο κι αν θέλω να κρύβομαι
Είναι σκληρό για μένα να τ' αντέξω
Πόσο μου λείπει αυτό που το χρειάζομαι
Να παίρνω να σκορπάω και να σωπαίνω

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Γεια σου μάγκα σ' αγαπώ!

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Σ' αγαπώ!

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Γεια σου μάγκα σ' αγαπώ!

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Σ' αγαπώ!

Однажды вечером в Леверкузене - Живая запись с Ликавитоса, Греция / 2004

На сердце у погоды - мгла,
А где я нахожусь - не знаю сам:
На пляже ли, где горизонт без края,
В словах ли простых, что сводят с ума.

Однажды вечером в Леверкузене,
Немного поодаль от вокзала,
Я вспомню, как ты мне сказала:

«Здорово, парень, я люблю тебя!»

Однажды вечером в Леверкузене,
Немного поодаль от вокзала,
Я вспомню, как ты мне сказала:

«Люблю тебя!»

Как ни стараюсь я скрываться,
Но трудно мне с этим бороться:
Мне так не хватает того, что мне нужно,
Брать, отдавать, а потом замолкать.

Однажды вечером в Леверкузене,
Немного поодаль от вокзала,
Я вспомню, как ты мне сказала:

«Здорово, парень, я люблю тебя!»

Однажды вечером в Леверкузене,
Немного поодаль от вокзала,
Я вспомню, как ты мне сказала:

«Люблю тебя!»

Однажды вечером в Леверкузене,
Немного поодаль от вокзала,
Я вспомню, как ты мне сказала:

«Здорово, парень, я люблю тебя!»

Однажды вечером в Леверкузене,
Немного поодаль от вокзала,
Я вспомню, как ты мне сказала:

«Люблю тебя!»