Lyrics and translation George Dalaras - Kapios Htipise Tin Porta - Live

Kapios Htipise Tin Porta - Live

Πάρε το στρατί και γύρνα
πάρε το στρατί
σου 'φερα χρυσό και σμύρνα
ήλιο και γιορτή

Κάποιος χτύπησε την πόρτα
μα ήταν ο βοριάς
και χαμήλωσαν τα φώτα
της παρηγοριάς
Κάποιος χτύπησε την πόρτα
μα ήταν ο βοριάς

Σιγοσβήνει το καντήλι
της υπομονής
κι έχω ανάψει το μαγκάλι
μήπως και φανείς

Κάποιος χτύπησε την πόρτα
μα ήταν ο βοριάς
και χαμήλωσαν τα φώτα
της παρηγοριάς
Κάποιος χτύπησε την πόρτα
μα ήταν ο βοριάς

Κάποιος χτύπησε την πόρτα
μα ήταν ο βοριάς
και χαμήλωσαν τα φώτα
της παρηγοριάς
Κάποιος χτύπησε την πόρτα
μα ήταν ο βοριάς

Kapios Htipise Tin Porta - Live

Prends ton chemin et reviens
prends ton chemin
je t'ai apporté de l'or et de la myrrhe
le soleil et la fête

Quelqu'un a frappé à la porte
mais c'était le vent du nord
et les lumières se sont estompées
de la consolation
Quelqu'un a frappé à la porte
mais c'était le vent du nord

La lampe s'éteint doucement
de la patience
et j'ai allumé le brasier
pour que tu apparaisses peut-être

Quelqu'un a frappé à la porte
mais c'était le vent du nord
et les lumières se sont estompées
de la consolation
Quelqu'un a frappé à la porte
mais c'était le vent du nord

Quelqu'un a frappé à la porte
mais c'était le vent du nord
et les lumières se sont estompées
de la consolation
Quelqu'un a frappé à la porte
mais c'était le vent du nord