George Dalaras - Mi Mou Thimonis Matia Mou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Dalaras - Mi Mou Thimonis Matia Mou




Μη μου θυμώνεις μάτια μου
Не сердись на меня, мои глаза
που φεύγω για τα ξένα
что я уезжаю на чужбину
πουλί θα γίνω και θα ρθω
птицей я буду, и я приду
πάλι κοντά σε σένα
снова рядом с тобой
Άνοιξ' το παραθύρι σου
Открой свое окно
ξανθέ βασιλικέ μου
мой белокурый Королевский
και με γλυκό χαμόγελο
и с милой улыбкой
μια καληνύχτα πες μου
спокойной ночи, скажи мне
Μη μου θυμώνεις μάτια μου
Не сердись на меня, мои глаза
τώρα που θα σ' αφήσω
теперь, когда я покидаю тебя
κι έλα για λίγο να σε δω
и дай мне взглянуть на тебя на минутку.
να σ' αποχαιρετήσω
чтобы попрощаться
Άνοιξ' το παραθύρι σου
Открой свое окно
ξανθέ βασιλικέ μου
мой белокурый Королевский
και με γλυκό χαμόγελο
и с милой улыбкой
μια καληνύχτα πες μου
спокойной ночи, скажи мне





Writer(s): Stavros Kougioumtzis


Attention! Feel free to leave feedback.