Lyrics and translation George Dalaras - Mia Vradia Sto Leverkuzen (Live)

Mia Vradia Sto Leverkuzen (Live)

Έχει ο καιρός τις μαύρες του
Κι εγώ που βρίσκομαι δεν ξέρω
Σε παραλίες που χωράνε τους ορίζοντες
Ή σε απλές κουβέντες που τρελαίνουν

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Γεια σου μάγκα σ' αγαπώ!

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Σ' αγαπώ!

Όσο κι αν θέλω να κρύβομαι
Είναι σκληρό για μένα να τ' αντέξω
Πόσο μου λείπει αυτό που το χρειάζομαι
Να παίρνω να σκορπάω και να σωπαίνω

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Γεια σου μάγκα σ' αγαπώ!

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν
Λίγο έξω απ' το σταθμό
Θα θυμάμαι που μου είπες:

Σ' αγαπώ!

Mon Soir à Leverkusen (En Direct)

Le temps a ses moments sombres
Je ne sais pas où je suis
Sur des plages qui contiennent les horizons
Ou dans de simples conversations qui font tourner la tête

Un soir à Leverkusen
Juste à l'extérieur de la gare
Je me souviendrai de ce que tu m'as dit :

Salut mec, je t'aime !

Un soir à Leverkusen
Juste à l'extérieur de la gare
Je me souviendrai de ce que tu m'as dit :

Je t'aime !

Peu importe combien je veux me cacher
C'est dur pour moi de le supporter
Combien je manque de ce dont j'ai besoin
Prendre, répandre et se taire

Un soir à Leverkusen
Juste à l'extérieur de la gare
Je me souviendrai de ce que tu m'as dit :

Salut mec, je t'aime !

Un soir à Leverkusen
Juste à l'extérieur de la gare
Je me souviendrai de ce que tu m'as dit :

Je t'aime !