Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
George Dalaras
Stin Alana (Live)
Translation in English
George Dalaras
-
Stin Alana (Live)
Lyrics and translation George Dalaras - Stin Alana (Live)
Copy lyrics
Copy translation
Stin Alana (Live)
In the Open Field (Live)
Σ′
έστησαν
σε
μια
γωνιά
κι
ήσουνα
νέο
παλληκάρι
They
made
you
stand
in
a
corner
and
you
were
a
young
man
σ'
έστησαν
σε
μια
γωνιά
κι
ήτανε
τέσσεροι
φαντάροι
they
made
you
stand
in
a
corner
and
they
were
four
soldiers
σ′
έστησαν
σε
μια
γωνιά
και
σημαδεύαν
την
καρδιά
σου
they
made
you
stand
in
a
corner
and
they
aimed
at
your
heart
σ'
έστησαν
σε
μια
γωνιά
κι
ήταν
πρωί
και
παγωνιά
they
made
you
stand
in
a
corner
and
it
was
early
morning
and
freezing
Σε
καρτερούσε
η
ζωή
και
μια
παραδουλεύτρα
μάνα
Life
was
waiting
for
you
and
an
overworked
mother
κι
έγινες
κείνο
το
πρωί
κόκκινο
κρίνο
στην
αλάνα
and
that
morning
you
became
a
red
lily
in
the
open
field
Σ'
έστησαν
σε
μια
γωνιά
κι
έκλαιγε
η
μοίρα
σου
παρέκει
They
made
you
stand
in
a
corner
and
your
fate
was
weeping
nearby
σ′
έστησαν
σε
μια
γωνιά
κι
είχε
κι
ο
χάροντας
τουφέκι
they
made
you
stand
in
a
corner
and
Death
himself
had
a
gun
σ′
έστησαν
σε
μια
γωνιά
και
τους
κοιτούσες
και
γελούσες
they
made
you
stand
in
a
corner
and
you
looked
at
them
and
laughed
σ'
έστησαν
σε
μια
γωνιά
κι
ήταν
πρωί
και
παγωνιά
they
made
you
stand
in
a
corner
and
it
was
early
morning
and
freezing
Σε
καρτερούσε
η
ζωή
και
μια
παραδουλεύτρα
μάνα
Life
was
waiting
for
you
and
an
overworked
mother
κι
έγινες
κείνο
το
πρωί
κόκκινο
κρίνο
στην
αλάνα
and
that
morning
you
became
a
red
lily
in
the
open
field
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Giannis Spanos
Album
Ta Tragoudia Mou (Live)
date of release
04-02-1983
1
Stin Alana (Live)
2
I Kivernisis Peftoune (Live)
3
Ah Helidoni Mou (Live)
4
Ola Kala (Live)
5
Tou Kato Kosmou Ta Poulia (Live)
6
Nihtose Horis Feggari (Live)
7
Kardia Pligomeni (Live)
8
I Fadasia (Live)
9
Itan Pede Itan Exi (Live)
10
Mi Mou Thimonis Matia Mou (Live)
11
Ilie Mou Se Parakalo (Live)
12
Fige Ki Ase Me (I Haristiki Voli) (Live)
13
Thelo Na Ta Po (Live)
14
Paraponemena Logia (Live)
15
Pagose I Tsiminiera (Live)
16
Proti Tou Dekemvri (Live)
17
Ximeroni (Live)
18
Agapi (Live)
19
Giorti Zeibekidon (Live)
20
Mes' Tou Vosporou Ta Stena (Live)
21
Ah O Baglamas (Live)
22
O Tragoudistis (Live)
23
Tora Kles Giati Kles (Live)
24
Anastenazo Vgeni Fotia (Live)
25
To Gramma (Live)
26
Haidari (Live)
27
Alla Mou Len' Ta Matia Sou (Live)
28
O Xemagas (Varethika Ton Argile) (Live)
29
Pede Hronia Dikasmenos (I Foni Tou Argile) (Live)
30
Harokopou 1942 - 1953 (Stis Parages) (Live)
More albums
I Kaseta Tou Melodia
2021
Stou Kosmou To Balkoni - Single
2021
Pasxa Kai Protomagia - Single
2020
Ston Gioul Bakse - Single
2020
Ta Mousika Genethlia – Duets (Live)
2020
En Ermoupoli
2019
Ise Edo San Skia
2019
Έρωτας Ή Τίποτα
2018
Sta Misa Tou Erota Vgeni O Dolofonos
2018
Στα Μισά Του Έρωτα Βγαίνει Ο Δολοφόνος
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.