Lyrics and translation George Dalaras - To Vouno

To Vouno

Tha anevo ki, tha tragoudiso
Sto pio psilotero vouno
N akouyete stien erimia
O ponos mou me tien penia
N akouyete stien erimia
O ponos mou me tien penia
Me to vouno tha yino filos
Ki me ta pefka sientrofia
Tha kleio monos tha pono
Ki tha m akoue to vouno
Ki otan tha kleio ki pono
Tha anastenazie to vouno

Гора

Я взберусь и буду петь
На самой высокой горе,
Чтобы в пустынной тишине услышала
Ты мою боль и мою нищету.
Чтобы в пустынной тишине услышала
Ты мою боль и мою нищету.
С горой я подружусь,
А с соснами породнюсь.
Я буду плакать в одиночестве, страдать,
И гора меня услышит.
И когда я буду плакать и страдать,
Гора будет вздыхать вместе со мной.