Dihos Tin Kardoula Sou - George Dalarastranslation in Russian
Κοίταξε
το
ήλιο
ρόδο
ανοιχτό,
μέσα
στην
καρδιά
σου
άσε
να
ριχτώ.
Посмотри,
солнце
– распустившаяся
роза,
позволь
мне
упасть
в
твое
сердце.
Δίχως
την
καρδούλα
σου
καρδούλα
μου
Без
твоего
сердца,
сердечко
мое,
μες
τα
κύματα
в
волнах,
μες
τη
θάλασσα
в
море,
πόσα
χρόνια
χάλασα.
сколько
лет
я
потерял.
Δίχως
την
αγάπη
σου
αγάπη
μου
Без
твоей
любви,
любовь
моя,
πως
πικράθηκα
как
я
страдал,
πως
κουράστηκα
как
я
устал,
να
γυρίσω
βιάστηκα.
как
я
спешил
вернуться.
Εσταξα
τον
ήλιο
στο
ποτήρι
σου
Я
капнул
солнца
в
твой
бокал
Κι
όλο
τραγουδάω
για
χατίρι
σου
И
все
пою
для
тебя,
Δίχως
την
καρδούλα
σου
καρδούλα
μου
Без
твоего
сердца,
сердечко
мое,
μες
τα
κύματα
в
волнах,
μες
τη
θάλασσα
в
море,
πόσα
χρόνια
χάλασα.
сколько
лет
я
потерял.
Δίχως
την
αγάπη
σου
αγάπη
μου
Без
твоей
любви,
любовь
моя,
πως
πικράθηκα
как
я
страдал,
πως
κουράστηκα
как
я
устал,
να
γυρίσω
βιάστηκα.
как
я
спешил
вернуться.
Βγάλε
το
γλαστράκι
στο
μπαλκόνι
σου
Вынеси
цветочный
горшок
на
свой
балкон,
Ήρθα
και
δεν
θα'σαι
τώρα
μόνη
σου
Я
пришел,
и
ты
больше
не
будешь
одна.
Δίχως
την
καρδούλα
σου
καρδούλα
μου
Без
твоего
сердца,
сердечко
мое,
μες
τα
κύματα
в
волнах,
μες
τη
θάλασσα
в
море,
πόσα
χρόνια
χάλασα.
сколько
лет
я
потерял.
Δίχως
την
αγάπη
σου
αγάπη
μου
Без
твоей
любви,
любовь
моя,
πως
πικράθηκα
как
я
страдал,
πως
κουράστηκα
как
я
устал,
να
γυρίσω
βιάστηκα.
как
я
спешил
вернуться.
Rate the translation
1
Δίψασα Στην Πόρτα Σου
2 Θα 'ταν 12 Του Μάρτη
3 Τα Μαύρα Κοροϊδεύεις
4 Πηνελόπη
5 Εσένανε Θα Διάλεγα
6 Τρεις Η Ώρα Νύχτα
7 Μάτια Μου Μάτια Μου
8 Σου Στέλνω Χαιρετίσματα
9 Απ' Τον Περασμένο Μάρτη
10 Χρόνια Σαν Βροχή
11 Avgerino Parapono
12 I Proti Anastasi / Pasha Ton Ellinon - Medley
13 Ο Δραπέτης
14 Tou Kato Kosmou Ta Poulia
15 Natane To 21
16 Etsi Ine I Anthropi
17 Mi Mou Thimonis Matia Mou
18 Είναι Πια Καιρός
19 Στα Ψηλά Τα Παραθύρια (Τα Ματόκλαδά Σου Κλείνεις)
20 Αν Ήτανε Να Σ' Αρνηθώ
21 Όταν Ανθίζουν Πασχαλιές
22 Κάποιον Άλλον Φίλησες
23 Χάντρα Στο Κομπολόϊ Σου
24 Κάποιος Χτύπησε Την Πόρτα
25 Ένας Κόμπος Η Χαρά Μου
26 Dihos Tin Kardoula Sou
27 Σ' αγαπώ
28 Κάπου Στα Πετράλωνα
29 Σαν Τα Πουλιά Σκορπίσαμε
30 Το Δεσποινάκι
31 Ήσουν Ωραία
32 Γεια Χαρά Καλή
33 Ithela Na 'Mouna Pouli
34 Giati Ego Gennithika Ftohos
35 Το κόκκινο φουστάνι
36 Τα Σκούρα Μάτια
37 Το Καλοκαίρι Το Μορτάκι
38 Η Μικρή Οθόνη
39 Sta Hronia Tis Ipomonis
40 Pos Na Se Paro
41 Mitir Theou
42 Το Λεωφορείο
43 To Dromaki To Palio
44 Προχθές Τα Ξημερώματα
45 Θα Φύγω Κάποια Μέρα
46 Παίρνω Τους Δρόμους
47 Taxidemeno Mou Pouli
48 Ta Grammata Gia Sena
49 Αν Βαρέθηκες Κυρία
50 Ρεμπέτικα Τραγούδια
51 Δεν Κοιτάς Που Ξενυχτάω
52 Ξενάκι Είμαι Και Θα 'Ρθω
2 Θα 'ταν 12 Του Μάρτη
3 Τα Μαύρα Κοροϊδεύεις
4 Πηνελόπη
5 Εσένανε Θα Διάλεγα
6 Τρεις Η Ώρα Νύχτα
7 Μάτια Μου Μάτια Μου
8 Σου Στέλνω Χαιρετίσματα
9 Απ' Τον Περασμένο Μάρτη
10 Χρόνια Σαν Βροχή
11 Avgerino Parapono
12 I Proti Anastasi / Pasha Ton Ellinon - Medley
13 Ο Δραπέτης
14 Tou Kato Kosmou Ta Poulia
15 Natane To 21
16 Etsi Ine I Anthropi
17 Mi Mou Thimonis Matia Mou
18 Είναι Πια Καιρός
19 Στα Ψηλά Τα Παραθύρια (Τα Ματόκλαδά Σου Κλείνεις)
20 Αν Ήτανε Να Σ' Αρνηθώ
21 Όταν Ανθίζουν Πασχαλιές
22 Κάποιον Άλλον Φίλησες
23 Χάντρα Στο Κομπολόϊ Σου
24 Κάποιος Χτύπησε Την Πόρτα
25 Ένας Κόμπος Η Χαρά Μου
26 Dihos Tin Kardoula Sou
27 Σ' αγαπώ
28 Κάπου Στα Πετράλωνα
29 Σαν Τα Πουλιά Σκορπίσαμε
30 Το Δεσποινάκι
31 Ήσουν Ωραία
32 Γεια Χαρά Καλή
33 Ithela Na 'Mouna Pouli
34 Giati Ego Gennithika Ftohos
35 Το κόκκινο φουστάνι
36 Τα Σκούρα Μάτια
37 Το Καλοκαίρι Το Μορτάκι
38 Η Μικρή Οθόνη
39 Sta Hronia Tis Ipomonis
40 Pos Na Se Paro
41 Mitir Theou
42 Το Λεωφορείο
43 To Dromaki To Palio
44 Προχθές Τα Ξημερώματα
45 Θα Φύγω Κάποια Μέρα
46 Παίρνω Τους Δρόμους
47 Taxidemeno Mou Pouli
48 Ta Grammata Gia Sena
49 Αν Βαρέθηκες Κυρία
50 Ρεμπέτικα Τραγούδια
51 Δεν Κοιτάς Που Ξενυχτάω
52 Ξενάκι Είμαι Και Θα 'Ρθω
Attention! Feel free to leave feedback.