Lyrics and translation George Dalaras - Η Μπαλάντα Των Αισθήσεων Και Των Παραισθήσεων (Live)
Σαν
παλιό
σινεμά
και
σαν
τη
Χαλιμά
Как
старый
кинотеатр
и
как
Халима,
που
μιλάει
με
τα
παιδιά
что
говорит
с
детьми,
σου
κρύβω
την
αλήθεια
я
скрываю
от
тебя
правду
κι
αφήνω
από
τα
στήθια
μου
να
βγουν
и
позволяю
из
груди
моей
излиться
παραμύθια
για
κείνους
π′
αγαπούν
сказкам
для
тех,
кто
любит.
Για
στιγμές
μυστικές
για
λάμψεις
μαγικές
О
тайных
мгновениях,
о
волшебных
сияниях,
γι'
αγκαλιές
ερωτικές
για
νύχτες
φωτεινές
о
любовных
объятиях,
о
светлых
ночах.
Σ′
αγκαλιάζω
στο
σκοτάδι
Я
обнимаю
тебя
в
темноте,
σε
τυλίγω
μ'
ένα
χάδι
окутываю
тебя
лаской,
τώρα
είμαι
γυμνός
теперь
я
обнажен,
μοιάζω
σαν
Θεός
я
словно
Бог.
μπορείς
να
μ'
αγαπήσεις
Ты
можешь
полюбить
меня,
μπορείς
να
μου
φωτίσεις
μια
στιγμή
ты
можешь
осветить
мне
на
мгновение,
το
κορμί
μου
είναι
μόνο
η
αφορμή
мое
тело
— лишь
повод.
Για
στιγμές
μυστικές
για
λάμψεις
μαγικές
О
тайных
мгновениях,
о
волшебных
сияниях,
γι′
αγκαλιές
ερωτικές
για
νύχτες
φωτεινές
о
любовных
объятиях,
о
светлых
ночах.
Rate the translation
1
Άλλα μου λεν τα μάτια σου
2 Του κάτω κόσμου τα πουλιά
3 Taxidi Sta Kithira - Live
4 Η φαντασία
5 Ήταν πέντε ήταν έξι
6 Αχ χελιδόνι μου
7 Όλα καλά
8 Μη μου θυμώνεις μάτια μου
9 Hasta siempre
10 Η Μπαλάντα Των Αισθήσεων Και Των Παραισθήσεων (Live)
11 Αγάπη
12 Ti pathos
13 Πού 'ναι τα χρόνια
14 Ξένος για σένανε κι εχθρός
15 Una moneda le di
16 Παραπονεμένα λόγια
17 Κάπου νυχτώνει
18 Τα Βεγγαλικά Σου Μάτια (Live)
19 Agrigento
20 Σε Μαγικά Νησιά
21 Καραντί
22 Σου άξιζε μιά καλύτερη αγκαλιά
23 Νύχτα
24 Κι Αν Σε Θέλω (Live)
25 Στο 'Πα Και Στο Ξαναλέω (Live)
26 Τώρα Που Θα Φύγεις
27 Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι
28 Το Γράμμα
29 Κυρ-Κωστάκη Έλα Κοντά
30 Καλή Τύχη (Live) (1991 Digital Remaster)
31 Το Πολλαπλό Σου Είδωλο (Live)
32 Τώρα Κλαις (Live)
33 Το πεπρωμένο
34 Ο ουρανός φεύγει βαρύς
35 Μια Βραδιά Στο Λεβερκούζεν (Live)
36 Ένας Κόμπος Η Χαρά Μου
2 Του κάτω κόσμου τα πουλιά
3 Taxidi Sta Kithira - Live
4 Η φαντασία
5 Ήταν πέντε ήταν έξι
6 Αχ χελιδόνι μου
7 Όλα καλά
8 Μη μου θυμώνεις μάτια μου
9 Hasta siempre
10 Η Μπαλάντα Των Αισθήσεων Και Των Παραισθήσεων (Live)
11 Αγάπη
12 Ti pathos
13 Πού 'ναι τα χρόνια
14 Ξένος για σένανε κι εχθρός
15 Una moneda le di
16 Παραπονεμένα λόγια
17 Κάπου νυχτώνει
18 Τα Βεγγαλικά Σου Μάτια (Live)
19 Agrigento
20 Σε Μαγικά Νησιά
21 Καραντί
22 Σου άξιζε μιά καλύτερη αγκαλιά
23 Νύχτα
24 Κι Αν Σε Θέλω (Live)
25 Στο 'Πα Και Στο Ξαναλέω (Live)
26 Τώρα Που Θα Φύγεις
27 Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι
28 Το Γράμμα
29 Κυρ-Κωστάκη Έλα Κοντά
30 Καλή Τύχη (Live) (1991 Digital Remaster)
31 Το Πολλαπλό Σου Είδωλο (Live)
32 Τώρα Κλαις (Live)
33 Το πεπρωμένο
34 Ο ουρανός φεύγει βαρύς
35 Μια Βραδιά Στο Λεβερκούζεν (Live)
36 Ένας Κόμπος Η Χαρά Μου
Attention! Feel free to leave feedback.