Louie Louie - George Duke , Stanley Clarke translation in German

Louie Louie

Come on over here little bud
And sit down on your dad's knee
And let me tell you a story about uncle stanley and me

Once looong time ago
We're look lost and sick
Sails of love and stress
I'll tell a story to you

A fine little girl, she waits for me
Me catch the ship across the sea
I sailed the ship all alone
I never find I'll make it home

Oh,
Louie Louie, me gotta go,
Louie Louie, oh baby, me gotta go
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Three looong and lonely nights and days we sailed the sea
Me think of girl, you know, constantly
And on the boat, we had dream she there
I smell the rose in her hair, everywhere

Louie Louie, me gotta go, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Louie Louie, me gotta go
Let's go, me gotta go there

Louie Louie, c'mon babe, me gotta go, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Louie Louie, me gotta go
C'mon, let's go
Louie Louie, me gotta go, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Louie Louie

Louie Louie

Komm mal her, meine Kleine
Und setz dich auf Papas Schoß
Und lass mich dir eine Geschichte über Onkel Stanley und mich erzählen

Vor langer, langer Zeit
Waren wir verloren und seekrank
Auf den Segeln der Liebe und des Stresses
Ich erzähle dir diese Geschichte

Ein feines kleines Mädchen, sie wartet auf mich
Ich erreiche das Schiff über das Meer
Ich segelte das Schiff ganz allein
Ich hätte nie gedacht, dass ich es nach Hause schaffen würde

Oh,
Louie Louie, ich muss gehen,
Louie Louie, oh Baby, ich muss gehen
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Drei lange und einsame Nächte und Tage segelten wir über das Meer
Ich denke an das Mädchen, weißt du, ständig
Und auf dem Boot träumten wir, sie wäre da
Ich rieche den Duft der Rose in ihrem Haar, überall

Louie Louie, ich muss gehen, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Louie Louie, ich muss gehen
Los geht's, ich muss dorthin

Louie Louie, komm schon, Baby, ich muss gehen, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Louie Louie, ich muss gehen
Komm schon, lass uns gehen
Louie Louie, ich muss gehen, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Louie Louie