Heroes - George Duke & Stanley Clarke translation in German

Heroes

You are a fighter in a gentle sort of way
You've got the power when you talk
You don't play games
Life is more than just a passion of the day
You're a hero

You, you've got a strength with every smile
That's oh, so clear
With a confidence of body so sincere
Cause you've had to pay the price
You have to fear
You're a hero

Through it all
You suffered through the pain
Never once you complained
With your eyes set firmly on your goal
You worked your body so bold (yeah)
You're a hero

You're a hero
Somebody's hero
You're a hero
Hero.

Heldinnen

Du bist eine Kämpferin, auf eine sanfte Art und Weise
Du hast die Kraft, wenn du sprichst
Du spielst keine Spielchen
Das Leben ist mehr als nur eine Leidenschaft des Tages
Du bist eine Heldin

Du, du hast eine Stärke mit jedem Lächeln
Das ist so klar
Mit einer Körpersicherheit, so aufrichtig
Weil du den Preis zahlen musstest
Du musstest dich fürchten
Du bist eine Heldin

Trotz allem
Hast du den Schmerz ertragen
Nie hast du dich beschwert
Mit deinen Augen fest auf dein Ziel gerichtet
Hast du deinen Körper so kühn trainiert (yeah)
Du bist eine Heldin

Du bist eine Heldin
Jemandes Heldin
Du bist eine Heldin
Heldin.