Lyrics and translation George Duke - Fame
It′s
george
duke
Это
Джордж
Дьюк
I...
I've
been
a
really
big
fan
of
yours
for
a
long
time
Я...
я
был
твоим
большим
поклонником
в
течение
долгого
времени.
Everybody
knows
your
name
Все
знают
твое
имя.
Got
me
a
fancy
car
Купил
себе
шикарную
машину
Brand
new
game
Совершенно
новая
игра
Got
a
lawyer
on
your
side
На
твоей
стороне
адвокат.
Hoping
that
wind
won′t
change
the
tide
oh
Надеюсь,
что
ветер
не
изменит
прилив.
A
wonderful
thang
Замечательный
Тан
If
you
don't
let
it
get
you
in
the
rain
Если
ты
не
позволишь
ему
попасть
под
дождь
Make
you
feel
like
a
king
Заставлю
тебя
почувствовать
себя
королем.
And
life
you
will
never
be
the
same
И
жизнь
у
тебя
никогда
не
будет
прежней
For
some
it's
the
degree
Для
некоторых
это
степень.
Something
they
feel
but
never
ever
see
Что-то,
что
они
чувствуют,
но
никогда
не
видят.
Some
are
living
on
borrowed
time,
yeah
Некоторые
живут
одолженным
временем,
да
An
most
can′t
say
the
reasons????
И
большинство
не
может
сказать,
почему????
A
treasure
to
unfold
Сокровище,
которое
нужно
раскрыть.
Hoping
it
will
last,
yeah
Надеюсь,
это
продлится
долго,
да
Until
you′re
old
Пока
не
состаришься.
It
will
last
a
little
while
Это
продлится
недолго.
'Cuz
there′s
always
some
young
thang
waiting
to
try
- Потому
что
всегда
найдется
какой-нибудь
молодой
Тан,
который
только
и
ждет,
чтобы
испытать
In
it's
own
sweet
way
В
своем
собственном
сладком
смысле
It′s
the
price
you'll
pay
Это
цена,
которую
ты
заплатишь.
For
the
love
you
give
За
любовь,
которую
ты
даришь.
Do
you
have
top?
У
тебя
есть
топ?
Think
about
that
Подумай
об
этом.
Same
old
thing
Все
то
же
самое.
Everything′s
alright
Все
в
порядке.
What
we
mean
is
all
То
что
мы
имеем
в
виду
это
все
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Snapshot
date of release
12-09-1992
Attention! Feel free to leave feedback.