George Duke - Love Can Be So Cold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Duke - Love Can Be So Cold




Love Can Be So Cold
Любовь может быть такой холодной
Chocolate, That's a great delicacie
Шоколад, это прекрасное лакомство
Chocolate, That's a great delicacie
Шоколад, это прекрасное лакомство
Come pour your honey all over me. Tell me what you want
Облей меня своим мёдом. Скажи, что ты хочешь,
Me to do, to please you, like you please me. (Chocolate)
Чтобы я сделал, чтобы доставить тебе удовольствие, как ты доставляешь мне. (Шоколад)
Like you please me (That's a great delicacie)
Как ты доставляешь мне (Это прекрасное лакомство)
Like Ben & Jerry's, Sweet on my lips, kisses ress's peanut butter cups, I'm in this candy bliss. (Chocolate)
Как Ben & Jerry's, сладкий на моих губах, поцелуи, как арахисовые конфеты Reese's, я в шоколадном блаженстве. (Шоколад)
This candy bliss. (That's a great delicacie)
В этом шоколадном блаженстве. (Это прекрасное лакомство)
Ooh Baby I (Ooh Baby I) Ooh Ooh Baby I. I'm so crazy for your. (Chocolate) Sugar Sugar (ahhh))
О, детка, я (О, детка, я) О-о-о детка, я. Я так схожу с ума по твоему. (Шоколад) Сахару, сахару (ааах))
Sugar Sugar Sugar. Ooh Baby I.((Ooh Baby I). (Chocolate) Ooh Ooh Baby I. I Want some more of your-Sugar Sugar.
Сахару, сахару, сахару. О, детка, я.((О, детка, я). (Шоколад) О-о-о детка, я. Я хочу ещё твоего - сахара, сахара.
(Chocolate) (ahhh) Sugar Sugar Sugar. (That's a great delicacie).
(Шоколад) (ааах) Сахар, сахар, сахар. (Это прекрасное лакомство).
Infinite pleasure, so off the hook, I'm on the edge of dying,
Бесконечное удовольствие, так захватывающе, я на грани смерти,
Never knew something could hurt so good. (Chocolate).
Никогда не знал, что что-то может быть так приятно больно. (Шоколад).
Could hurt so good, (That's a great delicacie).
Так приятно больно, (Это прекрасное лакомство).
Skinny dipping in your cream brulee river, vanilla skin, No
Окунаюсь в твою реку крем-брюле, ванильная кожа, нет
Turning back, I'm falling sinkin deeper than I've ever been.
Пути назад, я падаю, погружаясь глубже, чем когда-либо.
(Chocolate) I've ever been. (That's a great delicacie).
(Шоколад) Чем когда-либо. (Это прекрасное лакомство).
Cause Ooh, baby I (Ooh baby I) Oh Oh Baby I, I'm so crazy for your, (Chocolate) Sugar Sugar (Aaahh) (Is that the great delicacie) Sugar Sugar Sugar.
Потому что, о, детка, я (О, детка, я) О-о-о детка, я. Я так схожу с ума по твоему, (Шоколад) Сахару, сахару (Ааах) (Это прекрасное лакомство) Сахар, сахар, сахар.
Ooh Baby I (Chocolate) (Ooh Baby I) Uh Uh baby I, Can't get enough of your (Chocolate) Sugar Sugar (Aahh)
О, детка, я (Шоколад) (О, детка, я) А-а детка, я, не могу насытиться твоим (Шоколад) Сахаром, сахаром (Ааах)
(That's a great delicacie) Sugar Sugar Sugar!
(Это прекрасное лакомство) Сахар, сахар, сахар!
You taste so sweet, to me baby, Oh Oh Oh just like candy, so Come and pour your honey, all over me, your everything I
Ты такая сладкая для меня, детка, О-о-о, как конфета, так что иди и облей меня своим мёдом, ты всё, что мне
Ne' e e ed yehhh!
Ну'у'у'жно, дааа!
And Ooh Baby I (Ooh baby I) Ooh Ooh Baby I, I'm so crazy for your, ooooh Ooh Oh Oh Sugar Sugar, Sugar, Yea Baby!
И о, детка, я (О, детка, я) О-о-о детка, я. Я схожу с ума по твоему, оооо О-о-о Сахар, сахар, сахар, да, детка!
Sugar Sugar Sugar Ooh Baby I (Your Joking)
Сахар, сахар, сахар О, детка, я (Ты шутишь)
Ooh Oh Oh, ho ho. (Ooooh u uuu Baby I) Don't you know.
О-о-о, хо-хо. (Оооо у-у-у детка, я) Разве ты не знаешь.
I want some more of your, "Just a little bit a baby, Sugar
Я хочу ещё твоего, "Ещё немного, детка, сахар
Sugar, (It's a great delicacie) Oha' I'm addicted Baby! Sugar Sugar Sugar. (Uuh Baby I) (Your Joking) (Whoa Uh o aw oo u oo Whoa ah.AYouh ah Oh Oh ah.
Сахар, (Это прекрасное лакомство) О-о-о, я зависим, детка! Сахар, сахар, сахар. (У-у детка, я) (Ты шутишь) (О-о-о а-а-а у-у-у о-о-о. А-а-а о-о-о а-а-а.
(Uh Uh baby I, Can't get enough of your, Can't get enough.(Chocolate) Sugar Sugar (Very delicacie) Swee' e e eet.
(А-а детка, я, не могу насытиться твоим, не могу насытиться.(Шоколад) Сахар, сахар (Очень вкусно) Сла'а'адко.
Sugar Sugar Sugar (Uuh Baby I) (Your Joking)
Сахар, сахар, сахар (У-у детка, я) (Ты шутишь)
Baby Baby Baby, Uuh Uuh Baby I) Ooh I Salute You.
Детка, детка, детка, У-у-у детка, я) О-о, я преклоняюсь перед тобой.
I I I That's right. (Sugar Sugar) Aahh.
Я-я-я, всё верно. (Сахар, сахар) Ааах.
Haw'Baby! Sugar Sugar Sugar (End).
О-о, детка! Сахар, сахар, сахар (Конец).






Attention! Feel free to leave feedback.