George Duke - Searchin' My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Duke - Searchin' My Mind




I've been abused in my life and time
Я был оскорблен в своей жизни и времени.
Wanting to love and give up self and mind
Желание любить и отказаться от себя и разума
Hoping and praying
Надеясь и молясь
That you'll be mine always
Что ты всегда будешь моей.
Knowing that I would never bind your heart
Зная, что я никогда не свяжу твое сердце.
That way
Этот путь
To make you stay
Чтобы заставить тебя остаться.
I've lived lonely times that would not pass
Я прожил одинокие времена, которые не пройдут.
I've lived good times I've hoped would last
Я прожил хорошие времена, я надеялся, что они будут длиться вечно.
Knowing all the while I might be asking too much
Зная все это время, что я, возможно, прошу слишком многого.
Of you
О тебе
Searchin' my mind, searchin' my mind with you babe
Я ищу свой разум, ищу свой разум вместе с тобой, детка.
(I want ya, I need ya)
хочу тебя, я нуждаюсь в тебе)
Takin' some time, searchin' my mind with you babe
Я потратил немного времени, чтобы порыться в своих мыслях вместе с тобой, детка.
('cuz I love ya)
(потому что я люблю тебя)
Searchin' my mind, searchin' my mind with you babe
Я ищу свой разум, ищу свой разум вместе с тобой, детка.
(I want ya, I need ya)
хочу тебя, я нуждаюсь в тебе)
Takin' some time, searchin' my mind with you babe
Я потратил немного времени, чтобы порыться в своих мыслях вместе с тобой, детка.
('cuz I love ya)
(потому что я люблю тебя)
Although you've told me your heart must be free
Хотя ты говорил мне, что твое сердце должно быть свободным.
I feel within me that you'll grow to see
Я чувствую внутри себя, что ты вырастешь, чтобы увидеть ...
That love that's really strong is love that has to be
Та любовь, которая действительно сильна, - это любовь, которая должна быть.
Really be
Действительно быть
Searchin' my mind, searchin' my mind with you babe
Я ищу свой разум, ищу свой разум вместе с тобой, детка.
(I want ya, I need ya)
хочу тебя, я нуждаюсь в тебе)
Takin' some time, searchin' my mind with you babe
Я потратил немного времени, чтобы порыться в своих мыслях вместе с тобой, детка.
('cuz I love ya)
(потому что я люблю тебя)
Searchin' my mind, searchin' my mind with you babe
Я ищу свой разум, ищу свой разум вместе с тобой, детка.
(I want ya, I need ya)
хочу тебя, я нуждаюсь в тебе)
Takin' some time, searchin' my mind with you babe
Я потратил немного времени, чтобы порыться в своих мыслях вместе с тобой, детка.
('cuz I love ya)
(потому что я люблю тебя)






Attention! Feel free to leave feedback.