George Duke - Whatever Happened To ... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Duke - Whatever Happened To ...




Whatever happened to honor and love
Что бы ни случилось с честью и любовью?
Self respect and the will to rise above
Самоуважение и желание подняться выше.
Whatever happened to the right thing to do
Что бы ни случилось с правильным поступком?
Love your brother, let peace abide with you
Люби своего брата, пусть мир пребудет с тобой.
Whatever happened to live and let live
Что бы ни случилось, живи и дай жить.
Tolerance and a willingness to give
Терпимость и желание отдавать.
Whatever happened to the goodness in a man
Что бы ни случилось с добротой в человеке?
Was good ever there or has good lost its hand
Было хорошо когда-либо там или хорошо потерял свою руку.
Whatever happened to the drive to learn
Что бы ни случилось с диском, чтобы узнать?
To better oneself just because one yearns
Чтобы стать лучше, просто потому, что один тоскует.
Whatever happened to the unique voice
Что бы ни случилось с единственным голосом?
The one of a kind giving us a greater choice
Единственный в своем роде, дающий нам больший выбор.
Whatever happened t ostriving towards goals
Что бы ни случилось, я стремлюсь к цели.
Seems we′re our own worst enemy and foe
Кажется, мы-наш злейший враг и враг.





Writer(s): GEORGE DUKE


Attention! Feel free to leave feedback.