Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Heard
you
moved
to
Rotterdam
Habe
gehört,
du
bist
nach
Rotterdam
gezogen
With
a
paint
brush
in
your
hand
Mit
einem
Pinsel
in
der
Hand
What'd
you
see
babe?
Was
hast
du
gesehen,
Schatz?
Who'd
you
meet
babe?
Wen
hast
du
getroffen,
Schatz?
What's
going
on?
Was
ist
los?
Ooh-ooh,
in
the
morning
Ooh-ooh,
am
Morgen
Heard
you
found
yourself
a
man
Habe
gehört,
du
hast
einen
Mann
gefunden
Just
don't
forget
the
boy
now
honey
Vergiss
den
Jungen
jetzt
nicht,
Liebling
Times
change,
people
change
Zeiten
ändern
sich,
Menschen
ändern
sich
And
I've
been
changing
too
Und
ich
habe
mich
auch
verändert
Just
can't
seem
to
shake
the
thought
of
you
Kann
den
Gedanken
an
dich
einfach
nicht
loswerden
Ooh-ooh,
in
the
morning
Ooh-ooh,
am
Morgen
Ooh-ooh,
in
the
morning
Ooh-ooh,
am
Morgen
Well,
all
my
stars
will
shine
(in
the
morning)
Nun,
all
meine
Sterne
werden
scheinen
(am
Morgen)
And
I'll
be
doing
fine
(in
the
morning)
Und
mir
wird
es
gut
gehen
(am
Morgen)
Happy
days
will
come
(in
the
morning)
Glückliche
Tage
werden
kommen
(am
Morgen)
And
I'll
be
moving
on
(in
the
morn')
Und
ich
werde
weiterziehen
(am
Morgen)
And
I
close
my
eyes
sometimes
Und
ich
schließe
manchmal
meine
Augen
Hoping
it
will
rain
all
night
In
der
Hoffnung,
dass
es
die
ganze
Nacht
regnet
And
the
streets
of
London
will
be
flooded
Und
die
Straßen
von
London
überflutet
werden
And
wash
all
this
heartache
away
Und
all
diesen
Herzschmerz
wegspülen
Now
I
swim
right
after
it
Jetzt
schwimme
ich
direkt
hinterher
Hang
my
head
over
the
precipice
Hänge
meinen
Kopf
über
den
Abgrund
And
watch
it
all
sink
through
the
bottom
of
the
deep,
dark
blue
Und
sehe
zu,
wie
alles
durch
den
Boden
des
tiefen,
dunklen
Blaus
versinkt
And
I'll
say
Und
ich
werde
sagen
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Ooh-ooh,
in
the
morning
Ooh-ooh,
am
Morgen
Ooh-ooh,
in
the
morning
Ooh-ooh,
am
Morgen
Well,
all
my
stars
will
shine
(in
the
morning)
Nun,
all
meine
Sterne
werden
scheinen
(am
Morgen)
And
I'll
be
doing
fine
(in
the
morning)
Und
mir
wird
es
gut
gehen
(am
Morgen)
Happy
days
will
come
(in
the
morning)
Glückliche
Tage
werden
kommen
(am
Morgen)
And
I'll
be
moving
on
(in
the
morn')
Und
ich
werde
weiterziehen
(am
Morgen)
And
I'll
say
Und
ich
werde
sagen
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Hey,
hey,
it's
a
new
day
Hey,
hey,
es
ist
ein
neuer
Tag
Ooh-ooh,
in
the
morning
Ooh-ooh,
am
Morgen
Ooh-ooh,
in
the
morning
Ooh-ooh,
am
Morgen
Well,
all
my
stars
will
shine
(in
the
morning)
Nun,
all
meine
Sterne
werden
scheinen
(am
Morgen)
And
I'll
be
doing
fine
(in
the
morning)
Und
mir
wird
es
gut
gehen
(am
Morgen)
And
happy
days
will
come
(in
the
morning)
Und
glückliche
Tage
werden
kommen
(am
Morgen)
And
I'll
be
moving
on
(in
the
morn')
Und
ich
werde
weiterziehen
(am
Morgen)
Well,
all
my
stars
will
shine
(in
the
morning)
Nun,
all
meine
Sterne
werden
scheinen
(am
Morgen)
And
I'll
be
doing
fine
(in
the
morning)
Und
mir
wird
es
gut
gehen
(am
Morgen)
And
happy
days
will
come
(in
the
morning)
Und
glückliche
Tage
werden
kommen
(am
Morgen)
And
I'll
be
moving
on,
moving
on
Und
ich
werde
weiterziehen,
weiterziehen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joel Laslett Pott, George Barnett
Attention! Feel free to leave feedback.