Lyrics and translation George Formby - The Old Kitchen Kettle (Remastered)
It
doesn′t
take
so
much
to
make
me
happy
Il
ne
faut
pas
grand-chose
pour
me
rendre
heureux
So
when
my
job
is
over
every
day
Alors,
quand
mon
travail
est
terminé
chaque
jour
To
sit
beside
the
fire
S'asseoir
près
du
feu
Is
all
that
I
desire
C'est
tout
ce
que
je
désire
And
just
to
help
me
pass
the
time
away
Et
juste
pour
m'aider
à
passer
le
temps
Oh,
the
old
kitchen
kettle
keeps
singing
a
song
Oh,
la
vieille
bouilloire
de
cuisine
chante
une
chanson
Singing
a
song
for
me
Chante
une
chanson
pour
moi
And
as
long
as
the
kettle
keeps
singing
a
song
Et
tant
que
la
bouilloire
chante
une
chanson
I'm
happy
as
can
be
Je
suis
heureux
comme
un
roi
I
have
my
ups,
I
have
my
downs
J'ai
mes
hauts
et
mes
bas
But
I
keeps
smiling
when
the
whole
world
frowns
Mais
je
continue
à
sourire
quand
le
monde
entier
fronce
les
sourcils
′Cause
the
old
kitchen
kettle
keeps
singing
a
song
Parce
que
la
vieille
bouilloire
de
cuisine
chante
une
chanson
Singing
a
song
for
me
Chante
une
chanson
pour
moi
Rate the translation
1
Leaning On A Lampost (Remastered)
2 All Going Back (Remastered)
3 Wunga Bunga Boo (Remastered)
4 It's in the Air (Remastered)
5 You Can't Keep A Growing Lad Down (Remastered)
6 The Window Cleaner (When I'm Cleaning Windows) [Remastered]
7 Chinese Laundry Blues (Remastered)
8 Why Don't Women Like Me? (Remastered)
9 Sitting On The Ice In The Ice Rink (Remastered)
10 With My Little Ukelele In My Hand (Remastered)
11 Swimmin' With The Wimmin' (Remastered)
12 The Lancashire Toreador (Remastered)
13 I'm The Ukelele Man (Remastered)
14 Riding In The TT Races (Remastered)
15 Bless 'Em All (Remastered)
16 Isle Of Man (Remastered)
17 Auntie Maggie's Remedy (Remastered)
18 With My Little Stick Of Blackpool Rock (Remastered)
19 The Old Kitchen Kettle (Remastered)
20 Letting The New Year In (Remastered)
21 I Did What I Could With My Gas Mask (Remastered)
22 In My Little Snapshot Album (Remastered)
23 There's Nothing Proud About Me (Remastered)
24 As The Hours, And The Days, And The Months And The Years Roll By (Remastered)
25 You Don't Need A Licence For That (Remastered)
26 Baby (Remastered)
27 Madame Moscovitch (Remastered)
28 Thanks Mister Roosevelt (Remastered)
29 Believe It Or Not (Remastered)
30 John Willie, Come On! (Remastered)
31 Mother, What'll I Do Now? (Remastered)
32 Pleasure Cruise (Remastered)
33 I Told My Baby With The Ukelele (Remastered)
34 Mr Wu's A Window Cleaner Now (Remastered)
35 Goodnight, Little Fellow, Goodnight (Remastered)
2 All Going Back (Remastered)
3 Wunga Bunga Boo (Remastered)
4 It's in the Air (Remastered)
5 You Can't Keep A Growing Lad Down (Remastered)
6 The Window Cleaner (When I'm Cleaning Windows) [Remastered]
7 Chinese Laundry Blues (Remastered)
8 Why Don't Women Like Me? (Remastered)
9 Sitting On The Ice In The Ice Rink (Remastered)
10 With My Little Ukelele In My Hand (Remastered)
11 Swimmin' With The Wimmin' (Remastered)
12 The Lancashire Toreador (Remastered)
13 I'm The Ukelele Man (Remastered)
14 Riding In The TT Races (Remastered)
15 Bless 'Em All (Remastered)
16 Isle Of Man (Remastered)
17 Auntie Maggie's Remedy (Remastered)
18 With My Little Stick Of Blackpool Rock (Remastered)
19 The Old Kitchen Kettle (Remastered)
20 Letting The New Year In (Remastered)
21 I Did What I Could With My Gas Mask (Remastered)
22 In My Little Snapshot Album (Remastered)
23 There's Nothing Proud About Me (Remastered)
24 As The Hours, And The Days, And The Months And The Years Roll By (Remastered)
25 You Don't Need A Licence For That (Remastered)
26 Baby (Remastered)
27 Madame Moscovitch (Remastered)
28 Thanks Mister Roosevelt (Remastered)
29 Believe It Or Not (Remastered)
30 John Willie, Come On! (Remastered)
31 Mother, What'll I Do Now? (Remastered)
32 Pleasure Cruise (Remastered)
33 I Told My Baby With The Ukelele (Remastered)
34 Mr Wu's A Window Cleaner Now (Remastered)
35 Goodnight, Little Fellow, Goodnight (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.