Lyrics and translation George Frideric Handel - Messiah, Hallelujah Chorus (For the Lord God, monophonic)
And
He
shall
reign
forever
and
ever
И
Он
будет
царствовать
во
веки
веков
Hallelujah,
Hallelujah,
Hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя,
Аллилуйя
Halle-e-lu-jah
Халле-и-лу-джа
For
the
Lord
God
omnipotent
reigneth
Ибо
Господь
Бог
всемогущий
царствует
Yes
the
Lord
God
omnipotent
reig.
Да,
Господь
Бог
всемогущий
рейг.
Neth.
The
kingdom
of
this
Нет.
Царство
этого
World
Мир
He
is
become,
the
kingdom
of
our
Lord
Он
стал,
царство
нашего
Господа
And
of
his
Christ
И
о
его
Христе
And
He
shall
reign
forever
Jesus
shall
reign
forever
И
Он
будет
царствовать
вечно
Иисус
будет
царствовать
вечно
And
ever
and
ever
И
во
веки
веков
King
of
kings
Царь
царей
Forever
and
ever
and
Lord
of
Lords
Во
веки
веков
и
Господь
господствующих
Halleluia,
halleluia
Аллилуйя,
аллилуйя
King
of
Kings
Царь
царей
Forever
and
ever
and
Lord
of
Lords
Во
веки
веков
и
Господь
господствующих
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
аллилуйя
King
of
kings
Царь
царей
Forever
and
ever
Во
веки
веков
And
Lord
of
Lords
И
Господь
господствующих
King
of
kings
and
Lord
of
Lords
Царь
царей
и
Господь
господствующих
He
shall
reign
forever
and
ever
Он
будет
царствовать
во
веки
веков
He'll
reign
forever
and
ever
Он
будет
царствовать
во
веки
веков
And
He
shall
reign
forever
И
Он
будет
царствовать
вечно
And
He
shall
reign
forever
И
Он
будет
царствовать
вечно
And
He
shall
reign
forever
И
Он
будет
царствовать
вечно
Halle-lu-jah
ah
ah
ah
Галле-лу-джа,
а-а-а
Messiah
Jesus,
You
shall
reign
forever-er-amm
Мессия
Иисус,
ты
будешь
царствовать
вечно-э-э-эм
Rate the translation
1
Lohengrin, Prelude to Act III (1a. Main melody)
2 Lohengrin, Prelude to Act III (3a. Main melody)
3 Lohengrin, Prelude to Act III (2. Contrasting oboe melody)
4 Lohengrin, Prelude to Act III (1b. Brass melody)
5 Gavotte from French Suite No. 5 in G Major (Part A - repeated)
6 Gavotte from French Suite No. 5 in G Major (Part B -repeated)
7 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (1a. Opening ritornello)
8 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (1b. First solo section)
9 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (2b. Solo section)
10 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (5c. New theme in minor, solo section)
11 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (8c. Harpsichord solo)
12 Organ Fugue in G Minor (Little Fugue) (1a. Subject, soprano voice alone)
13 Cantata No. 130, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Seventh movement, chorale
14 Cantata No. 130, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Fourth movement, tenor chorale (Zion hört die Wächter singen)
15 Cantata No. 130, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Fourth movement, tenor chorale (String ritornello)
16 Organ Fugue in G Minor (Little Fugue) (3a. Subject inalto, major key)
17 Organ Fugue in G Minor (Little Fugue) (1e. Brief episode)
18 Cantata No. 130, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Fourth movement, tenor chorale (Nun komm, du werte Kron)
19 Messiah, Hallelujah Chorus (For the Lord God, monophonic)
20 Messiah, Hallelujah Chorus (And He shall reign for ever and ever, monophonic, then polyphonic immitation)
21 Messiah, Hallelujah Chorus (The kingdom of this world, hymnlike homophonic texture)
22 Messiah, Hallelujah Chorus (For the Lord God combined with Hallelujah, polyphonic)
23 Messiah, Hallelujah Chorus (Opening, homophonic)
24 Messiah, Ev'ry Valley Shall Be Exalted
25 Messiah, Hallelujah Chorus (Rising sequence on King of Kings - for ever and ever)
26 Take the ''A'' Train (3a. Chorus 3)
27 Take the ''A'' Train (2a. Chorus 2)
28 Take the ''A'' Train (1a. Introduction)
29 Tu se' morta from Orfeo
30 Agnus Dei from Notre Dame Mass (Part A)
31 Agnus Dei from Notre Dame Mass (Part B)
32 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (4. Dance and march themes combined, polyphonic)
33 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (3a. March theme, monophonic)
34 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (2a. Dance theme, homophonic)
35 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (1b. March theme, polyphonic)
36 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (1a. March theme, homophonic)
37 Ave Maria ... virgo serena (Ave, vera virginitas...)
38 Ave Maria ... virgo serena (Ave, praeclaraomnibus...)
39 La Primavera, Concerto for Violin and String Orchestra, Op. 8, No. 1, from The Four Seasons, first movement (allegro)
40 As Vesta Was Descending
41 Dance of the Reed Pipes from the Nutcracker Suite (2.B)
42 Dance of the Reed Pipes from the Nutcracker Suite (3.A')
43 Dance of the Reed Pipes from the Nutcracker Suite (1.A)
2 Lohengrin, Prelude to Act III (3a. Main melody)
3 Lohengrin, Prelude to Act III (2. Contrasting oboe melody)
4 Lohengrin, Prelude to Act III (1b. Brass melody)
5 Gavotte from French Suite No. 5 in G Major (Part A - repeated)
6 Gavotte from French Suite No. 5 in G Major (Part B -repeated)
7 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (1a. Opening ritornello)
8 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (1b. First solo section)
9 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (2b. Solo section)
10 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (5c. New theme in minor, solo section)
11 Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, First Movement- Allegro (8c. Harpsichord solo)
12 Organ Fugue in G Minor (Little Fugue) (1a. Subject, soprano voice alone)
13 Cantata No. 130, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Seventh movement, chorale
14 Cantata No. 130, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Fourth movement, tenor chorale (Zion hört die Wächter singen)
15 Cantata No. 130, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Fourth movement, tenor chorale (String ritornello)
16 Organ Fugue in G Minor (Little Fugue) (3a. Subject inalto, major key)
17 Organ Fugue in G Minor (Little Fugue) (1e. Brief episode)
18 Cantata No. 130, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Fourth movement, tenor chorale (Nun komm, du werte Kron)
19 Messiah, Hallelujah Chorus (For the Lord God, monophonic)
20 Messiah, Hallelujah Chorus (And He shall reign for ever and ever, monophonic, then polyphonic immitation)
21 Messiah, Hallelujah Chorus (The kingdom of this world, hymnlike homophonic texture)
22 Messiah, Hallelujah Chorus (For the Lord God combined with Hallelujah, polyphonic)
23 Messiah, Hallelujah Chorus (Opening, homophonic)
24 Messiah, Ev'ry Valley Shall Be Exalted
25 Messiah, Hallelujah Chorus (Rising sequence on King of Kings - for ever and ever)
26 Take the ''A'' Train (3a. Chorus 3)
27 Take the ''A'' Train (2a. Chorus 2)
28 Take the ''A'' Train (1a. Introduction)
29 Tu se' morta from Orfeo
30 Agnus Dei from Notre Dame Mass (Part A)
31 Agnus Dei from Notre Dame Mass (Part B)
32 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (4. Dance and march themes combined, polyphonic)
33 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (3a. March theme, monophonic)
34 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (2a. Dance theme, homophonic)
35 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (1b. March theme, polyphonic)
36 Farandole from L'Arlesienne, Suite No. 2 (1a. March theme, homophonic)
37 Ave Maria ... virgo serena (Ave, vera virginitas...)
38 Ave Maria ... virgo serena (Ave, praeclaraomnibus...)
39 La Primavera, Concerto for Violin and String Orchestra, Op. 8, No. 1, from The Four Seasons, first movement (allegro)
40 As Vesta Was Descending
41 Dance of the Reed Pipes from the Nutcracker Suite (2.B)
42 Dance of the Reed Pipes from the Nutcracker Suite (3.A')
43 Dance of the Reed Pipes from the Nutcracker Suite (1.A)
Attention! Feel free to leave feedback.