Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
George Gershwin, Harolyn Blackwell/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle & Sir Simon Rattle
Porgy and Bess, Act I, Scene 1: Summertime
Translation in Russian
George Gershwin
-
Porgy and Bess, Act I, Scene 1: Summertime
Lyrics and translation George Gershwin, Harolyn Blackwell/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle & Sir Simon Rattle - Porgy and Bess, Act I, Scene 1: Summertime
Copy lyrics
Copy translation
Summertime,
Летнее
время,
And
the
livin'
is
easy
И
жить
здесь
легко
Fish
are
jumpin'
Рыбы
прыгают.
And
the
cotton
is
high
И
хлопок
очень
высокий
Oh,
Your
daddy's
rich
О,
твой
папочка
богат
And
your
mamma's
good
lookin'
И
твоя
мама
хорошо
выглядит.
So
hush
little
baby
Так
что
тише,
малышка
Don't
you
cry
Не
плачь
One
of
these
mornings
В
одно
из
таких
утр
You're
going
to
rise
up
singing
Ты
собираешься
подняться,
распевая
Then
you'll
spread
your
wings
Тогда
ты
расправишь
свои
крылья
And
you'll
take
to
the
sky
И
ты
поднимешься
в
небо
But
until
that
morning
Но
до
того
утра
There's
a'nothing
can
harm
you
Ничто
не
может
причинить
тебе
вреда
With
your
daddy
and
mammy
standing
by
С
твоими
папой
и
мамой,
стоящими
рядом
End
Конец
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ira Gershwin, George Gershwin, Dubose Heyward
Album
American Music
date of release
04-08-2008
1
George Gershwin's Song-Book: XIV. Swanee
2
George Gershwin's Song-Book: X. Nobody but you
3
George Gershwin's Song-Book: VIII. The man I love
4
George Gershwin's Song-Book: III. Do it again
5
George Gershwin's Song-Book: IV. Fascinating rhythm
6
George Gershwin's Song-Book: XI. Oh, lady, be good!
7
George Gershwin's SongBook: XII. Somebody Loves Me
8
George Gershwin's Song-Book: XV. Sweet and low-down
9
George Gershwin's Song-Book: I. Clap yo' hands
10
George Gershwin's Song-Book: II. Do, do, do
11
George Gershwin's Song-Book: IX. My one and only
12
George Gershwin's Song-Book: XVI. 'S Wonderful
13
George Gershwin's Song-Book: XIII. Strike up the band
14
George Gershwin's Song-Book: XVIII. Who cares?
15
George Gershwin's Song-Book: XVII. That certain feeling
16
George Gershwin's Song-Book: VII. Liza (All the clouds'll roll away)
17
George Gershwin's Song-Book: V. I got rhythm
18
George Gershwin's Song-Book: VI. I'll build a stairway to paradise
19
Piano Concerto in F: I. Allegro
20
Piano Concerto in F: II. Adagio - Andante con moto
21
Something to Live For
22
Sophisticated Lady
23
Porgy and Bess, Act I, Scene 1: Summertime
Attention! Feel free to leave feedback.