George Gershwin & Ira Gershwin - The Half of it, Dearie Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Gershwin & Ira Gershwin - The Half of it, Dearie Blues




The Half of it, Dearie Blues
Блюз "Ты не знаешь и половины, дорогая"
Mmmm (scat)
Ммм (напевает)
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
У меня блюз "Ты не знаешь и половины, дорогая"
Oh how i wish you'd drop that anger, and end your cruise
О, как бы я хотел, чтобы ты оставил свой гнев и закончил этот поход налево
You're just a duffer, who makes me suffer
Ты просто болван, который заставляет меня страдать
All the younger set, says your heart's to let
Вся молодежь говорит, что твоё сердце свободно
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
У меня блюз "Ты не знаешь и половины, дорогая"
Mmmm (scat)
Ммм (напевает)
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
У меня блюз "Ты не знаешь и половины, дорогая"
Although i know that love's a gamble, i hate to lose
Хоть я и знаю, что любовь - это азартная игра, я ненавижу проигрывать
Life will be duller, we'll have no color
Жизнь станет скучнее, в ней не будет красок
Jill without a jack, makes the future black
Неудачница без гроша, вот что ждёт меня впереди
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
У меня блюз "Ты не знаешь и половины, дорогая"
Mmmm (scat)
Ммм (напевает)
I've got the "you don't know the half of it, dearie" blues
У меня блюз "Ты не знаешь и половины, дорогая"





Writer(s): George Gershwin, Ira Gershwin


Attention! Feel free to leave feedback.