Lyrics and translation George & Gwen McCrae - The Rub

The Rub

The band has been playing fast songs
All right and now it's the time baby
To turn down the lights
So give me your hand baby
And move in real close
Cause I got something honey
That you'll dip the most

Listen, I call it the rub baby
That's what I'll say
If it don't move you got to be dead
Don't be ashamed baby just let yourself go
And you're loving after just let it flow

Take it easy baby
Don't groove too fast
We have to make this good thing last
And if you're ready baby
Give me some kind of sign
Put your arms around me
Put your lips to mine yeah

Let's rub baby
Rub a dub, dub, dub

Now there's a lot of dance
That we could probably do
But this is the only dance I know
That will bring me close to you
So don't be ashamed baby
To admit your feelings
You see I can tell you enjoy edit baby
Cause I could feel your body

After the dance we'll go to my place
Cause we can't afford to let
This feeling go to waste
And if you don't have objection
Baby, let me show you the direction

Take it easy baby
Don't groove too fast
We have to make this good thing last
And if you're ready baby
Give me some kind of sign
Put your arms around me
Put your lips to mine yeah

Let's rub baby
Rub a dub, dub, dub
Let's rub baby
Rub a dub, dub, dub...

Потираясь

Группа играла быстрые песни
Хорошо, а теперь самое время, детка,
Приглушить свет
Так что дай мне свою руку, детка,
И подойди поближе
Потому что у меня кое-что есть, милая,
Что тебе очень понравится

Слушай, я называю это "потираясь", детка,
Вот что я скажу
Если это тебя не заводит, ты, должно быть, мертва
Не стесняйся, детка, просто отпусти себя
И твою любовь после просто дай ей течь

Не торопись, детка,
Не двигайся слишком быстро
Мы должны сделать так, чтобы это хорошее чувство длилось
И если ты готова, детка,
Подай мне какой-нибудь знак
Обними меня
Прикоснись своими губами к моим, да

Давай потеремся, детка
Трёмся, трёмся, трёмся, трёмся

Сейчас много танцев
Которые мы могли бы, вероятно, станцевать
Но это единственный танец, который я знаю
Который приблизит меня к тебе
Так что не стесняйся, детка,
Признаться в своих чувствах
Видишь, я могу сказать, что тебе это нравится, детка,
Потому что я чувствую твое тело

После танца мы пойдем ко мне
Потому что мы не можем позволить
Этому чувству пропасть даром
И если у тебя нет возражений
Детка, позволь мне показать тебе направление

Не торопись, детка,
Не двигайся слишком быстро
Мы должны сделать так, чтобы это хорошее чувство длилось
И если ты готова, детка,
Подай мне какой-нибудь знак
Обними меня
Прикоснись своими губами к моим, да

Давай потеремся, детка
Трёмся, трёмся, трёмся, трёмся
Давай потеремся, детка
Трёмся, трёмся, трёмся, трёмся...