George Harrison - Apple Scruffs (Day 1 Demo / Take 1) - translation of the lyrics into German
George Harrison Apple Scruffs (Day 1 Demo / Take 1)

Apple Scruffs (Day 1 Demo / Take 1)

George Harrison




Apple Scruffs (Day 1 Demo / Take 1)
Apple Scruffs (Tag 1 Demo / Take 1)
Now I've watched you sitting there
Nun habe ich euch dort sitzen sehen
Seen the passers-by all stare
Sah die Passanten alle starren
Like you have no place to go
Als hättet ihr keinen Ort, wohin ihr gehen könnt
But there's so much they don't know 'bout Apple Scruffs
Aber es gibt so viel, was sie nicht wissen über Apple Scruffs
You've been stood around for years
Ihr habt jahrelang herumgestanden
Seen my smiles and touched my tears
Habt mein Lächeln gesehen und meine Tränen berührt
How it's been a long, long time
Wie es eine lange, lange Zeit war
And how you've been on my mind, my Apple Scruffs
Und wie ihr mir im Sinn wart, meine Apple Scruffs
Apple Scruffs, Apple Scruffs
Apple Scruffs, Apple Scruffs
How I love you, how I love you
Wie ich euch liebe, wie ich euch liebe
Apple Scruffs, Apple Scruffs
Apple Scruffs, Apple Scruffs
How I love you, how I love you
Wie ich euch liebe, wie ich euch liebe
In the fog and in the rain
Im Nebel und im Regen
Through the pleasures and the pain
Durch die Freuden und den Schmerz
On the step outside you stand
Auf der Stufe draußen steht ihr
With your flowers in your hands, my Apple Scruffs
Mit euren Blumen in euren Händen, meine Apple Scruffs
While thе years they come and go
Während die Jahre kommen und gehen
But your lovе must surely show
Aber eure Liebe muss sicherlich zeigen
That beyond all time and space
Dass jenseits aller Zeit und allen Raumes
We're together face to face, my Apple Scruffs
Wir Angesicht zu Angesicht zusammen sind, meine Apple Scruffs




Writer(s): Harrison George
George Harrison - All Things Must Pass (50th Anniversary) [Super Deluxe]
Album
All Things Must Pass (50th Anniversary) [Super Deluxe]
date of release
27-11-1970

1 Isn't It A Pity (Session Outtakes And Jams / Take 27)
2 Run Of The Mill (Session Outtakes And Jams / Take 36)
3 Cosmic Empire (Day 2 Demo / Take 1)
4 Wedding Bells (Are Breaking Up The Old Gang Of Mine) [Session Outtakes And Jams / Take 1]
5 What Is Life (Day 1 Demo / Take 3)
6 My Sweet Lord (Day 1 Demo / Take 1)
7 Art Of Dying (Day 2 Demo / Take 1)
8 Wah-Wah (Session Outtakes And Jams / Take 1)
9 I'd Have You Anytime (Session Outtakes And Jams / Take 5)
10 All Things Must Pass (Day 1 Demo / Take 1)
11 It's Johnny's Birthday (Remastered 2020)
12 Window Window (Day 2 Demo / Take 1)
13 I Don't Want To Do It (Day 2 Demo / Take 1)
14 My Sweet Lord (2020 Mix)
15 Run Of The Mill (2020 Mix)
16 Art Of Dying (2020 Mix)
17 Apple Scruffs (Day 1 Demo / Take 1)
18 Behind That Locked Door (Day 1 Demo / Take 2)
19 Let It Down (Day 2 Demo / Take 1)
20 Hear Me Lord (Day 2 Demo / Take 1)
21 Nowhere To Go (Day 2 Demo / Take 1)
22 Let It Down (Session Outtakes And Jams / Take 1)
23 I'd Have You Anytime (2020 Mix)
24 Wah-Wah (Day 2 Demo / Take 1)
25 Mother Divine (Day 2 Demo / Take 1)
26 Going Down To Golders Green (Day 1 Demo / Take 1)
27 Beware Of Darkness (2020 Mix)
28 Isn't It A Pity (Session Outtakes And Jams / Take 14)
29 Isn't It A Pity (Version 1) [2020 Mix]
30 Behind That Locked Door (2020 Mix)
31 Sour Milk Sea (Day 1 Demo / Take 1)
32 Run Of The Mill (Day 2 Demo / Take 1)
33 Everybody/Nobody (Day 2 Demo / Take 1)
34 Beautiful Girl (Day 2 Demo / Take 1)
35 Beware Of Darkness (Day 2 Demo / Take 1)
36 Tell Me What Has Happened To You (Day 2 Demo / Take 1)
37 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [Day 1 Demo / Take 2]
38 Art Of Dying (Session Outtakes And Jams / Take 1)
39 If Not For You (Session Outtakes And Jams / Take 2)
40 What Is Life (Session Outtakes And Jams / Take 1)
41 Beware Of Darkness (Session Outtakes And Jams / Take 8)
42 Hear Me Lord (Session Outtakes And Jams / Take 5)
43 Down To The River (Rocking Chair Jam) [Session Outtakes And Jams / Take 1]
44 Get Back (Session Outtakes And Jams / Take 1)
45 Almost 12 Bar Honky Tonk (Session Outtakes And Jams / Take 1)
46 It's Johnny's Birthday (Session Outtakes And Jams / Take 1)
47 If Not For you (Day 2 Demo / Take 1)
48 Om Hare Om (Gopala Krishna) [Day 1 Demo / Take 1]
49 Dehra Dun (Day 1 Demo / Take 2)
50 Wah-Wah (2020 Mix)
51 What Is Life (2020 Mix)
52 If Not For You (2020 Mix)
53 Let It Down (2020 Mix)
54 Apple Scruffs (2020 Mix)
55 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [2020 Mix]
56 Awaiting On You All (2020 Mix)
57 All Things Must Pass (2020 Mix)
58 I Dig Love (2020 Mix)
59 Isn't It A Pity (Version 2) [2020 Mix]
60 Hear Me Lord (2020 Mix)
61 I Dig Love (Day 1 Demo / Take 1)
62 I'd Have You Anytime (Day 1 Demo / Take 1)
63 Isn't It A Pity (Day 1 Demo / Take 2)
64 Awaiting On You All (Day 1 Demo / Take 1)
65 Woman Don't You Cry For Me (Session Outtakes And Jams / Take 5)
66 I Live For You (Day 1 Demo / Take 1)
67 Thanks For The Pepperoni (Remastered 2020)
68 I Remember Jeep (Remastered 2020)
69 Plug Me In (Remastered 2020)
70 Out Of The Blue (Remastered 2020)
Attention! Feel free to leave feedback.