Lyrics and translation George Harrison - Something

Something in the way she moves

Что-то в ее движениях

Attracts me like no other lover

Привлекает меня, как ни один другой любовник.

Something in the way she moves me

Что-то в том, как она волнует меня.

I don't want to leave her now

Я не хочу оставлять ее сейчас.

You know I believe and how

Ты знаешь я верю и как

Somewhere in her smile she knows

Где то в ее улыбке она знает

That I don't need no other lover

Что мне не нужен никакой другой любовник.

Something in her style that shows me

Что-то в ее стиле говорит мне об этом.

I don't want to leave her now

Я не хочу оставлять ее сейчас.

You know I believe and how

Ты знаешь я верю и как

You're asking me will my love grow

Ты спрашиваешь меня будет ли моя любовь расти

I don't know, I don't know

Я не знаю, я не знаю.

You stick around now it may show

Если ты останешься здесь, это может проявиться.

I don't know, I don't know

Я не знаю, я не знаю.

Something in the way she knows

Что-то в том, что она знает.

And all I have to do is think of her

И все, что я должен делать, это думать о ней.

Something in the things she shows me

Что-то в том, что она мне показывает.

I don't want to leave her now

Я не хочу оставлять ее сейчас.

You know I believe and how

Ты знаешь я верю и как

Rate the translation

Album

Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker (Recordings 1978-2010)

date of release

16-01-2015

1 Sous le ponts de Paris
2 Yellow Submarine
3 Yesterday
4 Something
5 The Windmills of Your Mind
6 Maria
7 Que reste-t-il de nos amours ?
8 Sous le ciel de Paris
9 La Vie en rose
10 Hey Jude
11 Fleur de Paris
12 America
13 Norwegian Wood
14 A Hard Day's Night
15 Michelle
16 Yesterday
17 The Fool on the Hill
18 Clap Yo' Hands
19 Une femme est une femme
20 Poverty/Deborahs Theme
21 The Man With the Harmonica (Once Upon a Time In the West)
22 I Could Have Done More (Schindlers List)
23 Family Portrait (Harry Potter)
24 La Resurreccion del Àngel
25 La Muerte del Ángel
26 Canon XIVa
27 Kontrapunctus I
28 Theme from “The Pink Panther”
29 Trio and Double Quartet from Elijah
30 Main Theme (Basic Instinct)
31 Bachianas brasileiras No. 5: II. Dança: martelo
32 Bachianas Brasileiras No. 1: III. Fugua (Conversa)
33 As Time Goes By (Casablanca)
34 Figure humaine - Liberté
35 Figure humaine - La menace sous le ciel rouge
36 Figure humaine - Le jour m'étonne et la nuit me fait peur
37 Figure humaine - Riant du ciel et des planètes
38 Figure humaine - Aussi bas que le silence
39 Figure humaine - En chantant les servantes s'élancent
40 Figure humaine - De tous les printemps du monde
41 Miniatur Einer Seelenreise

More albums