George Harrison - What Is Life (2020 Mix) - translation of the lyrics into Russian
George Harrison What Is Life (2020 Mix)

What Is Life (2020 Mix)

George Harrison

What Is Life (2020 Mix) - George Harrisontranslation in Russian




What Is Life (2020 Mix)
Что такое жизнь? (2020 Mix)
What I feel, I can't say
То, что я чувствую, я не могу выразить,
But my love is there for you anytime of day
Но моя любовь всегда с тобой, в любое время суток.
But if it's not love that you need
Но если тебе нужна не любовь,
Then I'll try my best to make everything succeed
То я сделаю все возможное, чтобы всё получилось.
Tell me, what is my life without your love?
Скажи мне, что моя жизнь без твоей любви?
And tell me, who am I without you by my side?
И скажи мне, кто я без тебя рядом?
What I know, I can do
Я знаю, что могу сделать,
If I give my love now to everyone like you
Если подарю свою любовь всем, как тебе.
But if it's not love that you need
Но если тебе нужна не любовь,
Then I'll try my best to make everything succeed
То я сделаю всё возможное, чтобы всё получилось.
Tell me, what is my life without your love?
Скажи мне, что моя жизнь без твоей любви?
And tell me, who am I without you by my side?
И скажи мне, кто я без тебя рядом?
Tell me, what is my life without your love?
Скажи мне, что моя жизнь без твоей любви?
And tell me, who am I without you by my side?
И скажи мне, кто я без тебя рядом?
What I feel, I can't say
То, что я чувствую, я не могу выразить,
But my love is there for you anytime of day
Но моя любовь всегда с тобой, в любое время суток.
But if it's not love that you need
Но если тебе нужна не любовь,
Then I'll try my best to make everything succeed
То я сделаю все возможное, чтобы всё получилось.
Tell me, what is my life without your love?
Скажи мне, что моя жизнь без твоей любви?
And tell me, who am I without you by my side?
И скажи мне, кто я без тебя рядом?
Oh, tell me, what is my life without your love?
О, скажи мне, что моя жизнь без твоей любви?
And tell me, who am I without you by my side?
И скажи мне, кто я без тебя рядом?
What is my life without your love?
Что моя жизнь без твоей любви?
And tell me, who am I without you by my side?
И скажи мне, кто я без тебя рядом?
Oh, tell me, what is my life without your love?
О, скажи мне, что моя жизнь без твоей любви?
And tell me, who am I without you by my side?
И скажи мне, кто я без тебя рядом?




Writer(s): George Harrison
George Harrison - All Things Must Pass (50th Anniversary) [Super Deluxe]
Album
All Things Must Pass (50th Anniversary) [Super Deluxe]
date of release
27-11-1970

1 Isn't It A Pity (Session Outtakes And Jams / Take 14)
2 Everybody/Nobody (Day 2 Demo / Take 1)
3 Beautiful Girl (Day 2 Demo / Take 1)
4 Beware Of Darkness (Day 2 Demo / Take 1)
5 Tell Me What Has Happened To You (Day 2 Demo / Take 1)
6 Art Of Dying (Session Outtakes And Jams / Take 1)
7 If Not For You (Session Outtakes And Jams / Take 2)
8 What Is Life (Session Outtakes And Jams / Take 1)
9 Beware Of Darkness (Session Outtakes And Jams / Take 8)
10 Hear Me Lord (Session Outtakes And Jams / Take 5)
11 Down To The River (Rocking Chair Jam) [Session Outtakes And Jams / Take 1]
12 Get Back (Session Outtakes And Jams / Take 1)
13 Almost 12 Bar Honky Tonk (Session Outtakes And Jams / Take 1)
14 It's Johnny's Birthday (Session Outtakes And Jams / Take 1)
15 If Not For you (Day 2 Demo / Take 1)
16 Wah-Wah (2020 Mix)
17 What Is Life (2020 Mix)
18 If Not For You (2020 Mix)
19 Let It Down (2020 Mix)
20 Apple Scruffs (2020 Mix)
21 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [2020 Mix]
22 Awaiting On You All (2020 Mix)
23 All Things Must Pass (2020 Mix)
24 I Dig Love (2020 Mix)
25 Isn't It A Pity (Version 2) [2020 Mix]
26 Hear Me Lord (2020 Mix)
27 I Dig Love (Day 1 Demo / Take 1)
28 I'd Have You Anytime (Day 1 Demo / Take 1)
29 Isn't It A Pity (Day 1 Demo / Take 2)
30 Awaiting On You All (Day 1 Demo / Take 1)
31 Woman Don't You Cry For Me (Session Outtakes And Jams / Take 5)
32 I Live For You (Day 1 Demo / Take 1)
33 Thanks For The Pepperoni (Remastered 2020)
34 I Remember Jeep (Remastered 2020)
35 Plug Me In (Remastered 2020)
36 Out Of The Blue (Remastered 2020)
37 Dehra Dun (Day 1 Demo / Take 2)
38 Om Hare Om (Gopala Krishna) [Day 1 Demo / Take 1]
39 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [Day 1 Demo / Take 2]
40 Run Of The Mill (Day 2 Demo / Take 1)
41 Sour Milk Sea (Day 1 Demo / Take 1)
42 Behind That Locked Door (2020 Mix)
43 Isn't It A Pity (Version 1) [2020 Mix]
44 Beware Of Darkness (2020 Mix)
45 Going Down To Golders Green (Day 1 Demo / Take 1)
46 Mother Divine (Day 2 Demo / Take 1)
47 Wah-Wah (Day 2 Demo / Take 1)
48 I'd Have You Anytime (2020 Mix)
49 Let It Down (Session Outtakes And Jams / Take 1)
50 Nowhere To Go (Day 2 Demo / Take 1)
51 Hear Me Lord (Day 2 Demo / Take 1)
52 Let It Down (Day 2 Demo / Take 1)
53 Behind That Locked Door (Day 1 Demo / Take 2)
54 Apple Scruffs (Day 1 Demo / Take 1)
55 Art Of Dying (2020 Mix)
56 Run Of The Mill (2020 Mix)
57 My Sweet Lord (2020 Mix)
58 I Don't Want To Do It (Day 2 Demo / Take 1)
59 Window Window (Day 2 Demo / Take 1)
60 It's Johnny's Birthday (Remastered 2020)
61 All Things Must Pass (Day 1 Demo / Take 1)
62 I'd Have You Anytime (Session Outtakes And Jams / Take 5)
63 Wah-Wah (Session Outtakes And Jams / Take 1)
64 Art Of Dying (Day 2 Demo / Take 1)
65 My Sweet Lord (Day 1 Demo / Take 1)
66 What Is Life (Day 1 Demo / Take 3)
67 Wedding Bells (Are Breaking Up The Old Gang Of Mine) [Session Outtakes And Jams / Take 1]
68 Cosmic Empire (Day 2 Demo / Take 1)
69 Run Of The Mill (Session Outtakes And Jams / Take 36)
70 Isn't It A Pity (Session Outtakes And Jams / Take 27)
Attention! Feel free to leave feedback.