Lyrics and translation George Harrison - Wreck of the Hesperus
I'm
not
the
wreck
of
the
Hesperus
Я
не
обломок
"Гесперуса"
Feel
more
like
the
Wall
of
China
Чувствую
себя
больше
похожим
на
Китайскую
стену
Getting
old
as
Methuselah
Старею,
как
Мафусаил
Feel
tall
as
the
Eiffel
Tower
Почувствуй
себя
высоким,
как
Эйфелева
башня
I'm
not
a
power
of
attorney
Я
не
являюсь
доверенным
лицом
But
I
can
rock
as
good
as
Gibraltar
Но
я
умею
зажигать
не
хуже
Гибралтара
Ain't
no
more
no
spring
chicken
Больше
нет
весеннего
цыпленка
Been
plucked
but
I'm
still
kicking
Меня
вырвали,
но
я
все
еще
брыкаюсь
(But
it's
all
right
(Но
все
в
порядке
It's
all
right)
Все
в
порядке)
Poison
penmen
sneak,
have
no
nerve
to
speak
Ядовитые
писаки
крадутся,
у
них
не
хватает
духу
заговорить
Make
up
lies
then
they
leak
'em
out
Придумывают
ложь,
а
потом
ее
выплескивают
наружу.
Behind
a
pseudonym,
the
rottenness
in
them
Скрываясь
за
псевдонимом,
гнилость
в
них
Reaching
out
trying
to
touch
me
Протягиваю
руку,
пытаясь
дотронуться
до
меня
Met
some
Oscars
and
Tonys
Познакомился
с
несколькими
Оскарами
и
Тони
I
slipped
on
a
pavement
oyster
Я
поскользнулся
на
устрице
на
тротуаре
Met
a
snake
climbing
ladders
Встретил
змею,
взбирающуюся
по
лестницам
Got
out
of
the
line
of
fire
Убрался
с
линии
огня
(But
it's
all
right)
(Но
все
в
порядке)
Brainless
writers
gossip
nonsenses
Безмозглые
писатели
сплетничают
глупости
To
others
heads
as
dense
as
they
is
Для
других
голов,
таких
же
тупых,
как
они
сами
It's
the
same
old
malady
Это
все
та
же
старая
болезнь
What
they
see
is
faulty
То,
что
они
видят,
ошибочно
I'm
not
the
wreck
of
the
Hesperus
Я
не
обломок
"Гесперуса"
Feel
more
like
Big
Bill
Broonzy
Чувствую
себя
Большим
Биллом
Брунзи
Getting
old
as
my
mother
Старею,
как
моя
мать
But
I
tell
you
I
got
some
company
Но
я
говорю
тебе,
что
у
меня
есть
компания
(But
it's
all
right)
(Но
все
в
порядке)
But
it's
all
right,
it's
all
right
Но
все
в
порядке,
все
в
порядке
But
it's
all
right,
it's
all
right
Но
все
в
порядке,
все
в
порядке
It's
all
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке
It's
all
right
Все
в
порядке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Harrison
Attention! Feel free to leave feedback.