Lyrics and translation George Henrique & Rodrigo - Indiretas

Indiretas

Tomei cuidado esperando a hora certa
Eu te cerquei de todo lado pra você me ver
Com seus amigos eu entrei na brincadeira
Só pra chamar sua atenção e pra você me ver

Mas não viu
Do jeito que eu queria ser notado
No perfil
Tô vendo que arrumou um namorado

Foram tantas indiretas
Pra dizer a frase certa
Procurando o melhor jeito
Esse foi o meu defeito

Foram tantas indiretas
Pra dizer a frase certa
Procurando o melhor jeito
Esse foi o meu defeito

Mas não viu
Do jeito que eu queria ser notado
No perfil
Tô vendo que arrumou um namorado

Foram tantas indiretas
Pra dizer a frase certa
Procurando o melhor jeito
Esse foi o meu defeito

Foram tantas indiretas
Pra dizer a frase certa
Procurando o melhor jeito
Esse foi o meu defeito

Eu fui errado, fui culpado (foram tantas indiretas)
Você estava do meu lado (pra dizer a frase certa)
Por que que eu não falei? (procurando o melhor jeito)
Eu não me declarei (esse foi o meu defeito)

Eu fui errado, fui culpado (foram tantas indiretas)
Você estava do meu lado (pra dizer a frase certa)
Por que que eu não falei? (procurando o melhor jeito)
Eu não me declarei (esse foi o meu defeito)

Indiretas

J'ai fait attention, attendant le bon moment
Je t'ai entourée de tous les côtés pour que tu me voies
Avec tes amis, je me suis joint à leur jeu
Juste pour attirer ton attention et pour que tu me voies

Mais tu n'as pas vu
Comment je voulais être remarqué
Sur ton profil
Je vois que tu as trouvé un petit ami

Il y a eu tellement d'indices
Pour dire les bons mots
A la recherche du meilleur moyen
C'était mon défaut

Il y a eu tellement d'indices
Pour dire les bons mots
A la recherche du meilleur moyen
C'était mon défaut

Mais tu n'as pas vu
Comment je voulais être remarqué
Sur ton profil
Je vois que tu as trouvé un petit ami

Il y a eu tellement d'indices
Pour dire les bons mots
A la recherche du meilleur moyen
C'était mon défaut

Il y a eu tellement d'indices
Pour dire les bons mots
A la recherche du meilleur moyen
C'était mon défaut

J'ai eu tort, j'étais coupable (il y a eu tellement d'indices)
Tu étais à mes côtés (pour dire les bons mots)
Pourquoi je n'ai pas parlé? (à la recherche du meilleur moyen)
Je ne me suis pas déclaré (c'était mon défaut)

J'ai eu tort, j'étais coupable (il y a eu tellement d'indices)
Tu étais à mes côtés (pour dire les bons mots)
Pourquoi je n'ai pas parlé? (à la recherche du meilleur moyen)
Je ne me suis pas déclaré (c'était mon défaut)