Lyrics and translation George Henrique & Rodrigo - Meu Cheiro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quando
eu
senti
seu
cheiro
no
meu
travesseiro
Quand
j'ai
senti
ton
parfum
sur
mon
oreiller
A
saudade
fez
nascer
em
mim
Le
manque
m'a
fait
naître
en
moi
Uma
carência
quase
dependência
Une
dépendance
presque
totale
Eu
era
feliz
e
não
sabia,
enfim
J'étais
heureux
et
je
ne
le
savais
pas,
enfin
Quando
eu
pensei
na
gente
Quand
j'ai
pensé
à
nous
Cê
já
tava
longe
Tu
étais
déjà
loin
Eu
me
arrependi,
senti
Je
me
suis
repenti,
j'ai
senti
Uma
necessidade
de
ficar
perto
de
ti
Un
besoin
d'être
près
de
toi
Venha
depressa
e
vem
sem
pressa
de
voltar
Viens
vite
et
reviens
sans
hâte
Porque
eu
tô
precisando
de
você
aqui
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
ici
Agora
e
sempre,
eu
intendi
o
que
você
sente
Maintenant
et
toujours,
j'ai
compris
ce
que
tu
ressens
Venha
depressa
e
vem
sem
pressa
de
voltar
Viens
vite
et
reviens
sans
hâte
Porque
eu
tô
precisando
de
você
aqui
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
ici
Agora
e
sempre,
eu
descobri
o
amor
da
gente
Maintenant
et
toujours,
j'ai
découvert
l'amour
que
nous
partageons
Meu
cheiro...
Mon
parfum...
Bora
sanfoneiro
Allons-y,
accordéoniste
E
quando
eu
senti
seu
cheiro
no
meu
travesseiro
Et
quand
j'ai
senti
ton
parfum
sur
mon
oreiller
A
saudade
fez
nascer
em
mim
Le
manque
m'a
fait
naître
en
moi
Uma
carência
quase
dependência
Une
dépendance
presque
totale
Eu
era
feliz
e
não
sabia,
enfim
J'étais
heureux
et
je
ne
le
savais
pas,
enfin
Quando
eu
pensei
na
gente
Quand
j'ai
pensé
à
nous
Cê
já
tava
longe
Tu
étais
déjà
loin
Eu
me
arrependi,
senti
Je
me
suis
repenti,
j'ai
senti
Uma
necessidade
de
ficar
perto
de
ti
Un
besoin
d'être
près
de
toi
Venha
depressa
e
vem
sem
pressa
de
voltar
Viens
vite
et
reviens
sans
hâte
Porque
eu
tô
precisando
de
você
aqui
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
ici
Agora
e
sempre,
eu
intendi
o
que
você
sente
Maintenant
et
toujours,
j'ai
compris
ce
que
tu
ressens
Venha
depressa
e
vem
sem
pressa
de
voltar
Viens
vite
et
reviens
sans
hâte
Porque
eu
tô
precisando
de
você
aqui
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
ici
Agora
e
sempre,
eu
descobri
o
amor
da
gente
Maintenant
et
toujours,
j'ai
découvert
l'amour
que
nous
partageons
Venha
depressa
mulher
Viens
vite,
ma
chérie
Chora
sanfonista
Accordéoniste,
joue!
Meu
cheiro
venha
depressa
e
vem
sem
pressa
de
voltar
Mon
parfum
viens
vite
et
reviens
sans
hâte
Porque
eu
tô
precisando
de
você
aqui
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
ici
Agora
e
sempre,
eu
intendi
o
que
você
sente
Maintenant
et
toujours,
j'ai
compris
ce
que
tu
ressens
Venha
depressa
e
vem
sem
pressa
de
voltar
Viens
vite
et
reviens
sans
hâte
Porque
eu
tô
precisando
de
você
aqui
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
ici
Agora
e
sempre,
eu
descobri
o
amor
da
gente
Maintenant
et
toujours,
j'ai
découvert
l'amour
que
nous
partageons
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Larissa Ferreira Da Silva, Antonio Aparecido Pepato Pepato Junior, Elcio Adriano Carvalho
Attention! Feel free to leave feedback.