George Henrique & Rodrigo - Sofrimento Barulhento - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Henrique & Rodrigo - Sofrimento Barulhento - Ao Vivo




Sofrimento Barulhento - Ao Vivo
Громкое страдание - Ao Vivo
vem um litrão bem cheio pra lembrar do seu amor vazio
Вот и литр пива, полный до краев, чтобы вспомнить твою пустую любовь,
Brincando igual seu coração
Играющую, как твое сердце.
Rasgando as madrugadas, perturbando os vizinhos
Разрывая ночную тишину, беспокоя соседей,
Ou o volume do meu paredão
Или громкостью моей колонки.
Bem que eu queria sofrer calado
Я бы хотел страдать молча,
Mas o meu sofrimento é barulhento
Но мое страдание громкое.
Cada dose que eu bebo, te lembro, te lembro
С каждой выпитой рюмкой я вспоминаю тебя, вспоминаю тебя.
Eu vivo, mas não vivendo
Я жив, но не живу.
E todo dia é assim
И каждый день одно и то же:
Começo a beber cedo, com o som baixin′
Начинаю пить рано, с тихой музыкой.
As horas passam e a saudade piorando
Часы идут, а тоска становится все сильнее,
E eu vou aumentando, chorando, lembrando
И я делаю звук громче, плачу, вспоминаю.
E eu vou aumentando
И я делаю звук громче.
E todo dia é assim
И каждый день одно и то же:
Começo a beber cedo, com o som baixin'
Начинаю пить рано, с тихой музыкой.
As horas passam e a saudade piorando
Часы идут, а тоска становится все сильнее,
E eu vou aumentando, chorando, lembrando
И я делаю звук громче, плачу, вспоминаю.
E eu vou aumentando
И я делаю звук громче.
Aumenta o som, meu irmão!
Сделай громче, брат!
A gente vai subindo o volume, vem!
Мы просто будем увеличивать громкость, давай!
Bem que eu queria sofrer calado
Я бы хотел страдать молча,
Mas o meu sofrimento é barulhento
Но мое страдание громкое.
Cada dose que eu bebo, te lembro, te lembro
С каждой выпитой рюмкой я вспоминаю тебя, вспоминаю тебя.
Eu vivo, mas não vivendo
Я жив, но не живу.
E todo dia é assim
И каждый день одно и то же:
Começo a beber cedo, com o som baixin′
Начинаю пить рано, с тихой музыкой.
As horas passam e a saudade piorando
Часы идут, а тоска становится все сильнее,
E eu vou aumentando, chorando, lembrando
И я делаю звук громче, плачу, вспоминаю.
E eu vou aumentando
И я делаю звук громче.
E todo dia é assim
И каждый день одно и то же:
Começo a beber cedo, com o som baixin'
Начинаю пить рано, с тихой музыкой.
As horas passam e a saudade piorando
Часы идут, а тоска становится все сильнее,
E eu vou aumentando, chorando, lembrando
И я делаю звук громче, плачу, вспоминаю.
E eu vou aumentando
И я делаю звук громче.
As horas passam e a saudade piorando
Часы идут, а тоска становится все сильнее,
E eu vou aumentando, chorando, lembrando
И я делаю звук громче, плачу, вспоминаю.
E eu vou aumentando
И я делаю звук громче.





Writer(s): Jhonny Carvalho, Kadu Martins, Ruan Lima


Attention! Feel free to leave feedback.