George Hora feat. Puya - Vreau Să Te Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Hora feat. Puya - Vreau Să Te Sun




Vreau Să Te Sun
Je veux te téléphoner
Vreau te sun, da
Je veux te téléphoner, oui
Vreau te sun, mm
Je veux te téléphoner, mm
Vreau te sun, yee
Je veux te téléphoner, yee
Vreau te sun, mm
Je veux te téléphoner, mm
Atunci când mi-e foarte dor de tine
Quand je pense beaucoup à toi
Atunci când ești tristă și singură
Quand tu es triste et seule
Atunci când vreau să-mi fie mai bine
Quand je veux me sentir mieux
Atunci când mi-e dor
Quand tu me manques
Vreau te sun
Je veux te téléphoner
Am dat mobilu încet din nou
J'ai remis le téléphone en mode silencieux
Știi doar e de rău, nu vreau iasă show
Tu sais que c'est mal, je ne veux pas de spectacle
O fie pe-urmă vai de capu meu
Ce sera une catastrophe pour moi après
Când sunt cu ea, nu mai suna
Quand je suis avec elle, ne m'appelle pas
O dăm sigur de belea
On va forcément avoir des problèmes
Știi deja bănuiește ceva
Tu sais qu'elle se doute déjà de quelque chose
Poate ne-a văzut altcineva
Peut-être que quelqu'un d'autre nous a vus
Hai, nu pune botu', esti copil?
Allez, ne te laisse pas avoir, tu es un enfant ?
Daca ți-am zis c-o vin, o vin
Si je t'ai dit que j'arriverais, j'arriverai
Sper n-ai lăsat prin mașină vreun fir
J'espère que tu n'as pas laissé de fil dans la voiture
Ea nu e blonda și iarăși greșim
Ce n'est pas la blonde et on se trompe encore
Ce fac, ce fac, ce fac?
Que dois-je faire, que dois-je faire, que dois-je faire ?
Hai întreabă cine a sunat
Elle va me demander qui a appelé
Vreau m-aștepți fără haine în pat
Je veux que tu m'attendes sans vêtements au lit
Te pup, te sun eu
Je t'embrasse, je te téléphonerai moi-même
Vreau te sun
Je veux te téléphoner
Atunci când mi-e foarte dor de tine
Quand je pense beaucoup à toi
Atunci când ești tristă și singură
Quand tu es triste et seule
Atunci când vreau să-mi fie mai bine
Quand je veux me sentir mieux
Atunci când mi-e dor
Quand tu me manques
Vreau te sun
Je veux te téléphoner
gândesc doar la sex pervers
Je pense juste à du sexe pervers
De-o lună n-am mai scris un vers
Je n'ai pas écrit un vers depuis un mois
Vreau ies, n-am cum
Je veux sortir, je ne peux pas
O fug și drum bun
Je vais m'échapper et bon voyage
Ce rost are stric, cert cu ea
A quoi bon me gâcher, me disputer avec elle
Ai răbdare și-o gândesc la ceva
Sois patiente et je vais trouver quelque chose
Stau în stres, nu pot, tu suni non stop
Je suis stressé, je ne peux pas, tu m'appelles sans arrêt
Uită-te la un film până vin
Regarde un film jusqu'à ce que j'arrive
Pe-urmă o facem tot ce simțim
Après, on fera tout ce qu'on ressent
O fii ca un porno star
Tu seras comme une star du porno
Vezi ai de băut în bar
Assure-toi d'avoir à boire dans le bar
Habar n-am cum comport
Je n'ai aucune idée de comment me comporter
Când e loc, o pot, o pot
Quand il y aura de la place, je pourrai, je pourrai
Tre' să-nchid, ne vedem mai târziu
Je dois raccrocher, on se voit plus tard
Hai pa strigă, adresa o știu
Allez, ciao, elle m'appelle, je connais l'adresse
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Telefonul nu mai sună
Le téléphone ne sonne plus
I just wanna have some fun!
Je veux juste m'amuser !
(Tu nu suni, tu chiar nu vrei aah?)
(Tu ne m'appelles pas, tu ne veux vraiment pas aah ?)
Vreau doar suni de noapte bună
Je veux juste que tu m'appelles pour me dire bonne nuit
I just wanna sex you up
Je veux juste te faire l'amour
I just wanna sex, sex you up
Je veux juste te faire l'amour, te faire l'amour
vrea fii iarăși lângă mine
J'aimerais que tu sois à nouveau à côté de moi
Și tot ce facem rămână între noi
Et que tout ce qu'on fait reste entre nous
Nu sunt potrivită pentru tine, dar îți place când
Je ne te conviens pas, mais tu aimes quand
Vreau te sun
Je veux te téléphoner
Atunci când mi-e foarte dor de tine, da
Quand je pense beaucoup à toi, oui
Atunci când ești tristă și singură
Quand tu es triste et seule
Atunci când vreau să-mi fie mai bine
Quand je veux me sentir mieux
Atunci când mi-e dor
Quand tu me manques
Vreau te sun
Je veux te téléphoner
Atunci când mi-e foarte dor de tine
Quand je pense beaucoup à toi
Atunci când ești tristă și singură
Quand tu es triste et seule
Atunci când vreau să-mi fie mai bine
Quand je veux me sentir mieux
Atunci când mi-e dor
Quand tu me manques
Vreau te sun
Je veux te téléphoner
Atunci când vrei fie mai bine
Quand tu veux que ce soit mieux
Atunci când mi-e dor
Quand tu me manques
Vreau te sun
Je veux te téléphoner






Attention! Feel free to leave feedback.