George Hora - Elyo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Hora - Elyo




Elyo
Elyo
Ya... Elyo
Oui... Elyo
Studio 66
Studio 66
Ely Ely Ooo... Aaa
Ely Ely Ooo... Aaa
Yaaa
Yaaa
I got love... love and affection
J'ai de l'amour... de l'amour et de l'affection
For you... my baby
Pour toi... mon bébé
I got love... love and affection
J'ai de l'amour... de l'amour et de l'affection
For you... my baby
Pour toi... mon bébé
Şi stigă: Ely Ely... OOO... AAA
Et crie : Ely Ely... OOO... AAA
YEAH
YEAH
Şi stigă: Ely Ely... OOO... AAA
Et crie : Ely Ely... OOO... AAA
AHA
AHA
În fiecare zi... Oh no no no...
Chaque jour... Oh non non non...
Îmi amintesc şti... Oh no no no...
Je me souviens de savoir... Oh non non non...
Îmi amintesc de noi... Oh no no no...
Je me souviens de nous... Oh non non non...
Ce fain era în doi!!!
C'était tellement bien à deux !!!
Închid ochii...
Je ferme les yeux...
Şi parcă te văd zâmbind
Et je te vois sourire
Întind mâna...
Je tends la main...
Şi parcă vrei te prind
Et tu veux que je te prenne
Iar în braţe,
Et dans mes bras,
fim o noapte în doi...
Pour être une nuit à deux...
HAI APROAPE!!!
VIENS PRÈS DE MOI !!!
I got love... love and affection
J'ai de l'amour... de l'amour et de l'affection
For you... my baby
Pour toi... mon bébé
I got love... love and affection
J'ai de l'amour... de l'amour et de l'affection
For you... my baby
Pour toi... mon bébé
Şi stigă: Ely Ely... OOO... AAA
Et crie : Ely Ely... OOO... AAA
YEAH
YEAH
Şi stigă: Ely Ely... OOO... AAA
Et crie : Ely Ely... OOO... AAA
AHA
AHA
În fiecare zi... Oh no no no...
Chaque jour... Oh non non non...
Îmi amintesc şti... Oh no no no...
Je me souviens de savoir... Oh non non non...
Îmi amintesc de noi... Oh no no no...
Je me souviens de nous... Oh non non non...
Ce fain era în doi!!!
C'était tellement bien à deux !!!
I got like...
J'ai comme...
Everything you gave to me...
Tout ce que tu m'as donné...
Don't wanna throw it...
Je ne veux pas le jeter...
Can't you see...
Tu ne vois pas...
When you walked out that door...
Quand tu es sorti par cette porte...
I realized you wanted more...
J'ai réalisé que tu voulais plus...
On and on...
Encore et encore...
We cried on the telephone...
On a pleuré au téléphone...
Until 3 o'clock...
Jusqu'à 3 heures du matin...
Hope my baby comes back...
J'espère que mon bébé reviendra...
Everyday I'm wondering why...
Chaque jour, je me demande pourquoi...
We we never said goodbye...
On n'a jamais dit au revoir...
Probably we can't hide...
On ne peut probablement pas cacher...
That we need one another for life...
Qu'on a besoin l'un de l'autre pour la vie...
I wanna sing for...
Je veux chanter pour...
The lover who know...
L'amoureux qui sait...
To play this game like they'r Pro's...
Jouer à ce jeu comme des pros...
I just wanna see happiness in every home...
Je veux juste voir du bonheur dans chaque foyer...
YEAH!!!
YEAH !!!
Închid ochii...
Je ferme les yeux...
Şi parcă te văd zâmbind
Et je te vois sourire
Întind mâna...
Je tends la main...
Şi parcă vrei te prind
Et tu veux que je te prenne
Iar în braţe,
Et dans mes bras,
fim o noapte în doi...
Pour être une nuit à deux...
HAI APROAPE!!!
VIENS PRÈS DE MOI !!!
I got love... love and affection
J'ai de l'amour... de l'amour et de l'affection
For you... my baby
Pour toi... mon bébé
I got love... love and affection
J'ai de l'amour... de l'amour et de l'affection
For you... my baby
Pour toi... mon bébé
I got love... love and affection
J'ai de l'amour... de l'amour et de l'affection
For you... my baby
Pour toi... mon bébé
I got love... love and affection
J'ai de l'amour... de l'amour et de l'affection
For you... my baby
Pour toi... mon bébé
Şi stigă: Ely Ely... OOO... AAA
Et crie : Ely Ely... OOO... AAA
YEAH
YEAH
Şi stigă: Ely Ely... OOO... AAA
Et crie : Ely Ely... OOO... AAA
AHA
AHA





Writer(s): George Hora


Attention! Feel free to leave feedback.