Lyrics and translation George Jones - Settle Down

Settle Down

Live and love your life
You can't get by
If you got a partner that loves you now
Don't wait until you're late
There's much too little to give

So, settle down like the good ones should
'Cause a drifter or a drinker, just ain't no good
Settle down right now
And then, you're really start beginning to live

Settle down, before you lose your love
Be nice to the one, you're thinking of
Don't drift, or drink, or two-time your sweetheart

Just settle down, before you lose that lifelong date
Even though you're around her, it's not too late
Just settle down right now
And then, you're really start beginning to live

Well, now that you know
Just what is wrong
You're hearts telling you
Where you belong
That the one you're with
Who will be the last one, to stay so long

Settle down before, you lose your love
Be nice to the one you're thinking of
Don't drift, drink, or two-time your sweetheart

Just settle down before you lose that lifelong date
Even though you're around her, it's not too late
Just settle down right now
And then, you're really start beginning to live

Устройся

Живи и люби свою жизнь,
Ты не справишься,
Если у тебя есть любимая, которая любит тебя сейчас.
Не жди, пока станет слишком поздно,
Ведь так мало можно дать.

Так что, устройся, как подобает хорошим парням,
Ведь бродяга или пьяница — никуда не годится.
Устройся прямо сейчас,
И тогда ты действительно начнёшь жить.

Устройся, пока не потерял свою любовь,
Будь добр к той, о которой думаешь.
Не скитайся, не пей и не обманывай свою милую.

Просто устройся, пока не потерял свою спутницу на всю жизнь,
Даже если ты рядом с ней, ещё не поздно.
Просто устройся прямо сейчас,
И тогда ты действительно начнёшь жить.

Ну, теперь, когда ты знаешь,
Что не так,
Твоё сердце подскажет тебе,
Где твоё место.
Что та, с которой ты сейчас,
Будет последней, кто останется с тобой так надолго.

Устройся, пока не потерял свою любовь,
Будь добр к той, о которой думаешь.
Не скитайся, не пей и не обманывай свою милую.

Просто устройся, пока не потерял свою спутницу на всю жизнь,
Даже если ты рядом с ней, ещё не поздно.
Просто устройся прямо сейчас,
И тогда ты действительно начнёшь жить.