Lyrics and translation George Jones - What’s Wrong With You
What’s Wrong With You
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
How
far,
how
far,
how
far,
will
I
go?
Jusqu'où,
jusqu'où,
jusqu'où,
irai-je
?
Until
I
find
another
like
you?
Jusqu'à
ce
que
je
trouve
une
autre
comme
toi
?
You
made
my
tears
fall
like
rain
Tu
as
fait
couler
mes
larmes
comme
la
pluie
I
don't
know
what
you
think
you
gained
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
penses
avoir
gagné
I
wish
I
knew,
I
really
do
J'aimerais
savoir,
vraiment,
je
le
veux
What's
wrong
with
you?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
toi
?
What's
wrong
with
you,
darlin'?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
toi,
mon
amour
?
You
treat
me
so
unkind
Tu
me
traites
si
mal
But,
I'd
give
anything
to
start
anew
Mais,
je
donnerais
n'importe
quoi
pour
recommencer
Why
do
you
try
to
find
another?
Pourquoi
essayes-tu
de
trouver
quelqu'un
d'autre
?
You
could
be
happy
here
with
me
Tu
pourrais
être
heureuse
ici
avec
moi
I
wish
I
knew,
I
really
do
J'aimerais
savoir,
vraiment,
je
le
veux
What's
wrong
with
you?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
toi
?
How
could,
how
could
Comment,
comment
How
could
you
let
me
go?
Comment
as-tu
pu
me
laisser
partir
?
And
also,
be
in
love?
Et
aussi,
être
amoureuse
?
And
leave
a
heart
so
full
of
tears
Et
laisser
un
cœur
si
plein
de
larmes
To
wander
on
through
the
years
Errer
à
travers
les
années
I
wish
I
knew,
I
really
do
J'aimerais
savoir,
vraiment,
je
le
veux
What's
wrong
with
you?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
toi
?
What's
wrong
with
you,
darlin'?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
toi,
mon
amour
?
You
treat
me
so
unkind
Tu
me
traites
si
mal
But,
I'd
give
anything
to
start
anew
Mais,
je
donnerais
n'importe
quoi
pour
recommencer
Why
do
you
try
to
find
another?
Pourquoi
essayes-tu
de
trouver
quelqu'un
d'autre
?
You
could
be
happy
here
with
me
Tu
pourrais
être
heureuse
ici
avec
moi
I
wish
I
knew,
I
really
do
J'aimerais
savoir,
vraiment,
je
le
veux
What's
wrong
with
you?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
toi
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.