Lyrics and translation George Jones feat. Melba Montgomery - I'll Be Loving You
As
long
as
I
got
arms
to
hug
you
Tant
que
j'ai
des
bras
pour
te
serrer
dans
mes
bras
A
mind
to
love
you
Un
esprit
pour
t'aimer
As
long
as
one
and
one
makes
two
Tant
qu'un
plus
un
fait
deux
As
long
as
I
got
lips
to
kiss
you
Tant
que
j'ai
des
lèvres
pour
t'embrasser
A
heart
to
miss
you
Un
cœur
pour
te
manquer
As
long
as
there's
me
Tant
qu'il
y
a
moi
Then
I'll
be
loving
you
Alors
je
t'aimerai
Well,
I
don't
mind
to
tell
you
Eh
bien,
je
n'ai
pas
peur
de
te
dire
What
I've
been
a-thinkin'
Ce
à
quoi
je
pense
You
got
me
grinnin'
Tu
me
fais
sourire
And
you
got
my
eyes
a
blinkin'
Et
tu
fais
clignoter
mes
yeux
Heaven's
angels
just
sent
me
a
blessin'
Les
anges
du
ciel
m'ont
envoyé
une
bénédiction
And
love
is
gonna
be
a
lifetime
lesson
Et
l'amour
va
être
une
leçon
pour
toute
la
vie
As
long
as
I
got
arms
to
hug
you
Tant
que
j'ai
des
bras
pour
te
serrer
dans
mes
bras
A
mind
to
love
you
Un
esprit
pour
t'aimer
As
long
as
one
and
one
makes
two
Tant
qu'un
plus
un
fait
deux
As
long
as
I
got
lips,
to
kiss
you
Tant
que
j'ai
des
lèvres
pour
t'embrasser
A
heart
to
miss
you
Un
cœur
pour
te
manquer
As
long
as
there's
me
Tant
qu'il
y
a
moi
Then
I'll
be
loving
you
Alors
je
t'aimerai
Oh,
the
night
of
a
happiness
is
gonna
be
shinin'
Oh,
la
nuit
du
bonheur
va
briller
Every
little
hurtin'
tear
will
stop
its
winin'
Chaque
petite
larme
qui
fait
mal
cessera
de
pleurer
Spring
will
sing,
and
the
bees
will
start
a
hummin'
Le
printemps
chantera
et
les
abeilles
commenceront
à
bourdonner
Up
and
down
the
mountain,
we'll
go
runnin'
En
haut
et
en
bas
de
la
montagne,
nous
courrons
As
long
as
I
got
arms
to
hug
you
Tant
que
j'ai
des
bras
pour
te
serrer
dans
mes
bras
A
mind
to
love
you
Un
esprit
pour
t'aimer
As
long
as
one
and
one
makes
two.
Tant
qu'un
plus
un
fait
deux.
As
long
as
I
got
lips
to
kiss
you
Tant
que
j'ai
des
lèvres
pour
t'embrasser
A
heart
to
miss
you
Un
cœur
pour
te
manquer
As
long
as
there's
me
Tant
qu'il
y
a
moi
Then
I'll
be
loving
you
Alors
je
t'aimerai
As
long
as
there's
me
Tant
qu'il
y
a
moi
Then
I'll
be
loving
you
Alors
je
t'aimerai
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.