The Day I Lose My Mind (Duet) - George Jones , Melba Montgomery translation in German

The Day I Lose My Mind (Duet)

(The day I lose your memory
Is the day I lose my mind)

Through a tear, I stare at your picture
I can still feel your lips close to mine
The day I lose your memory
Is the day I lose my mind

Late at night your voice still wakes me
I reach out with my arms open wide
The day I lose your memory
Is the day I lose my mind

You're the only one that I breathe for
You're still here even though you're away
You're the reason I'll wait for tomorrow
You're the reason I lived yesterday

This old heart is broke down with sorrow
And I almost cried myself blind
The day I lose your memory
Is the day I lose my mind

The day I lose your memory
Is the day I lose my mind

Der Tag, an dem ich meinen Verstand verliere (Duett)

(Der Tag, an dem ich deine Erinnerung verliere,
ist der Tag, an dem ich meinen Verstand verliere)

Durch eine Träne starre ich auf dein Bild,
ich kann deine Lippen immer noch nah an meinen spüren.
Der Tag, an dem ich deine Erinnerung verliere,
ist der Tag, an dem ich meinen Verstand verliere.

Spät in der Nacht weckt mich immer noch deine Stimme,
ich strecke meine Arme weit aus.
Der Tag, an dem ich deine Erinnerung verliere,
ist der Tag, an dem ich meinen Verstand verliere.

Du bist die Einzige, für die ich atme,
du bist immer noch hier, obwohl du fort bist.
Du bist der Grund, warum ich auf morgen warte,
du bist der Grund, warum ich gestern gelebt habe.

Dieses alte Herz ist gebrochen vor Kummer,
und ich habe mich fast blind geweint.
Der Tag, an dem ich deine Erinnerung verliere,
ist der Tag, an dem ich meinen Verstand verliere.

Der Tag, an dem ich deine Erinnerung verliere,
ist der Tag, an dem ich meinen Verstand verliere.