Lyrics and translation George Jones feat. Johnny Paycheck - When You're Ugly Like Us (You Just Naturally Got to Be Cool)

When You're Ugly Like Us (You Just Naturally Got to Be Cool)

Hey george!
(Hey)
I hear you been calln′ me ugly
That aint exactally what i said john
Well what exactally did you say
This is exactally what i said
When you're ugly like john you just naturally gotta be cool
You gotta walk just right, keep your package wrapped tight and don′t break no rules
You've got to give it away you'll never sell it
Have the right venus and say wow when you tell it
When you′re ugly like john you just naturally gotta be cool
Aww yeah, well let me tell you something
When you′re ugly like george you got to give a lady all you can
Use the right tools and she'll be a fool to want a better man
Aww huh
Yeah talk it up big and she can almost taste it
It can be on a check george you better not waste it
When you′re ugly like george you just naturally gotta be cool
John when you look like this you got to steal a kiss thats the only way
You've got to find yourself a chick that aint too quick and she just might stay
We may be ugly but we got what she needs
We dont give it to her ′till she begs and pleads
When you're ugly like us you just naturally gotta be cool
Yeaaahh
When you′re ugly like us you just naturally gotta be cool
Yeah
Hey george
Yeah
Wheres that stick
What stick
(You just got to be cool)
That ugly stick they whooped us with
Well how ugly do you think we really are
(Got to be cool)
We so ugly
(Got to be cool)
They got freight trains and dirt and rovers
(Got to be cool)
Too bad we aint pretty like women george

Когда ты уродец, как мы (Ты просто обязан быть крутым)

Эй, Джордж!
(Эй)
Слыхал, ты называешь меня уродом.
Не совсем так я сказал, Джон.
А что именно ты сказал?
Вот что я сказал:
Когда ты уродец, как Джон, ты просто обязан быть крутым.
Ты должен ходить как надо, держать себя в руках и не нарушать правила.
Ты должен отдавать это, ты никогда не продашь это.
Имей правильную Венеру и говори "вау", когда рассказываешь об этом.
Когда ты уродец, как Джон, ты просто обязан быть крутым.
О да, ну, позволь мне кое-что сказать тебе.
Когда ты уродец, как Джордж, ты должен отдавать женщине все, что можешь.
Используй правильные инструменты, и она будет дурой, если захочет лучшего мужчину.
Ага.
Да, расхваливай это, и она почти почувствует вкус.
Это может быть на чеке, Джордж, тебе лучше не тратить это впустую.
Когда ты уродец, как Джордж, ты просто обязан быть крутым.
Джон, когда ты выглядишь так, ты должен украсть поцелуй, это единственный способ.
Ты должен найти себе цыпочку, которая не слишком быстра, и она может остаться.
Мы можем быть уродливыми, но у нас есть то, что ей нужно.
Мы не даем ей это, пока она не умоляет.
Когда ты уродец, как мы, ты просто обязан быть крутым.
Даааа.
Когда ты уродец, как мы, ты просто обязан быть крутым.
Ага.
Эй, Джордж.
Да.
Где эта палка?
Какая палка?
(Ты просто обязан быть крутым)
Та уродливая палка, которой нас побили.
Ну, как ты думаешь, насколько мы уродливы на самом деле?
(Должен быть крутым)
Мы так уродливы...
(Должен быть крутым)
У них есть товарные поезда, грязь и вездеходы...
(Должен быть крутым)
Жаль, что мы не такие красивые, как женщины, Джордж.