George Jones feat. Ricky Skaggs - You Can't Do Wrong and Get By - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones feat. Ricky Skaggs - You Can't Do Wrong and Get By




You Can't Do Wrong and Get By
Нельзя грешить и остаться безнаказанным
George Jones & Ricky Skaggs
Джордж Джонс и Рикки Скаггс
(George)
(Джордж)
I remember my grandfather's counsel
Я помню наставления деда,
As he layed the leather to my hide
Когда он ремнём меня воспитывал,
He said there's just one rule to life that always will apply
Он говорил, есть лишь одно правило в жизни, которое всегда действует:
You can't do wrong and get by.
Нельзя грешить и остаться безнаказанным.
(Ricky)
(Рикки)
Now, lessons tend to fade as we grow older
Уроки, как правило, забываются, когда мы становимся старше,
And I found myself in jail at twenty-five
И я оказался в тюрьме в двадцать пять.
Had to sit there by my lawyer, the old judge looked me in the eye
Сидел рядом с адвокатом, старый судья посмотрел мне в глаза
Said, you can't do wrong and get by.
И сказал: "Нельзя грешить и остаться безнаказанным".
(Both)
(Вместе)
You can't do wrong and get by for very long
Нельзя грешить и долго оставаться безнаказанным,
Do wrong and all your troubles multiply
Греши, и все твои беды умножатся.
(George)
(Джордж)
You may not face them here but you'll face the man on high
Ты можешь не встретиться с ними здесь, но ты встретишься с человеком наверху.
(Both)
(Вместе)
You can't do wrong and get by.
Нельзя грешить и остаться безнаказанным.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
(George)
(Джордж)
Now once I had a wife and lovin' children
Когда-то у меня были жена и любящие дети,
But I gave into the pleasures of the night
Но я поддался ночным удовольствиям.
Used my grand dads very words to say her last goodbye
Использовал слова своего деда, чтобы сказать ей последнее "прощай",
You can't do wrong and get by.
Нельзя грешить и остаться безнаказанным.
(Both)
(Вместе)
You can't do wrong and get by for very long
Нельзя грешить и долго оставаться безнаказанным,
Do wrong and all your troubles multiply
Греши, и все твои беды умножатся.
Ricky)
(Рикки)
Oh, you may not face them here but you'll sure face the man on high
О, ты можешь не встретиться с ними здесь, но ты точно встретишься с человеком наверху.
(Both)
(Вместе)
You can't do wrong and get by.
Нельзя грешить и остаться безнаказанным.
No, no, you can't do wrong and get by
Нет, нет, нельзя грешить и остаться безнаказанным,
You can't do wrong and get by.
Нельзя грешить и остаться безнаказанным.
Oh no, you can't do wrong and get by...
О нет, нельзя грешить и остаться безнаказанным...





Writer(s): J. Rushing, L. Cordle


Attention! Feel free to leave feedback.