Your Kind Of Loving Won't Do - George Jones , The Jordanaires translation in German

Your Kind Of Loving Won't Do

I was sincere when I started
Fallin' blindly for you
And your love shifted like the wild wind
Drifting to another shore
The notice was short that you gave me
Then was the time that I knew
Life without your love has no meaning
But your kind of loving won't do
Your kind of loving won't do
Someday if you change I'll be waiting
As you know I always have done
But I know in my heart that it's hopeless
For in your heart I'm fool number one
But a fool likes to go right on dreaming
For pleasures sometimes are so few
My kind of loving was your kind
But your kind of loving won't do
Your kind of loving won't do...

Deine Art von Liebe reicht nicht

Ich war aufrichtig, als ich anfing
Blind für dich zu fallen
Doch deine Liebe schlug um wie der Sturmwind
Zog weiter zu einem anderen Ufer
Die Vorwarnung, die du mir gabst, war kurz
Dann war der Zeitpunkt, an dem ich es wusste
Leben ohne deine Liebe ist bedeutungslos
Aber deine Art von Liebe reicht nicht
Deine Art von Liebe reicht nicht
Eines Tages, wenn du dich änderst, werde ich warten
Wie du weißt, wie immer schon
Doch ich weiß in meinem Herzen, es ist hoffnungslos
Denn in deinem Herzen bin ich der größte Narr
Doch ein Narr träumt gerne weiter
Denn Freuden sind manchmal so rar
Meine Art von Liebe war auch deine Art
Doch deine Art von Liebe reicht nicht
Deine Art von Liebe reicht nicht...