Your Kind Of Loving Won't Do - George Jones , The Jordanaires translation in Russian

Your Kind Of Loving Won't Do

I was sincere when I started
Fallin' blindly for you
And your love shifted like the wild wind
Drifting to another shore
The notice was short that you gave me
Then was the time that I knew
Life without your love has no meaning
But your kind of loving won't do
Your kind of loving won't do
Someday if you change I'll be waiting
As you know I always have done
But I know in my heart that it's hopeless
For in your heart I'm fool number one
But a fool likes to go right on dreaming
For pleasures sometimes are so few
My kind of loving was your kind
But your kind of loving won't do
Your kind of loving won't do...

Твоя Любовь Не Подходит

Я был искренним, когда начинал
Слепо влюбляться в тебя
Но твоя любовь менялась, как ветер дикий
Уносясь к другому берегу
Ты предупредила меня так коротко
Тогда-то я и понял
Жизнь без твоей любви бессмысленна
Но твоя любовь мне не подходит
Твоя любовь мне не подходит
Если когда-нибудь ты изменишься, я буду ждать
Как ты знаешь, я всегда ждал
Но в сердце я знаю, что это безнадёжно
Ведь в твоём сердце я - дурак номер один
Но дурак любит продолжать мечтать
Ведь радостей порой так мало
Моя любовь была такой, как твоя
Но твоя любовь мне не подходит
Твоя любовь мне не подходит...