George Jones - A Good Old Fashioned Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Jones - A Good Old Fashioned Cry




A Good Old Fashioned Cry
Старый добрый плач
When I feel so lonesome and I think that I
Когда мне так одиноко, и я думаю, что
Can't go on with out you there ain't no use to try
Не могу жить без тебя, нет смысла пытаться,
Then I tell my heart the things I mean to do
Тогда я говорю своему сердцу, что мне нужно сделать:
Run and hide and have a good old fashioned cry.
Убежать и спрятаться, и хорошенько выплакаться.
When my memory start talkin' back to me
Когда воспоминания начинают говорить со мной,
And I almost feel the lips that said goodbye
И я почти чувствую губы, сказавшие «прощай»,
Then I tell myself the thing for me to do
Тогда я говорю себе, что мне нужно сделать:
Is run and hide and have a good old fashioned cry.
Убежать и спрятаться, и хорошенько выплакаться.
--- Instrumental ---
--- Инструментал ---
Sometimes when I feel I've taken my last step
Иногда, когда я чувствую, что сделал последний шаг,
And I can't make one more move without your help
И не могу сделать больше ни одного движения без твоей помощи,
Then I tell my heart the thing I need to do
Тогда я говорю своему сердцу, что мне нужно сделать:
Is run and hide and have a good old fashioned cry.
Убежать и спрятаться, и хорошенько выплакаться.
When my memory start talkin' back to me
Когда воспоминания начинают говорить со мной,
And I almost feel the lips that said goodbye
И я почти чувствую губы, сказавшие «прощай»,
Then I tell myself the things for me to do
Тогда я говорю себе, что мне нужно сделать:
Is run and hide and have a good old fashioned cry.
Убежать и спрятаться, и хорошенько выплакаться.
Is run and hide and have a good old fashioned cry...
Убежать и спрятаться, и хорошенько выплакаться...





Writer(s): G. Jones, J. Mathis, V. Franks


Attention! Feel free to leave feedback.