Lyrics and translation George Jones - Angels Don't Fly

Angels Don't Fly

Deep into midnight far from the warm light
Beneath the shadows of a cold crescent moon
I watched her leaving no shouting or screaming
Just the sound of our hearts as they fall out of tune

Angels don't fly they just walk out the door
I know cause her footsteps I still hear on my floor
You migh thtink I'm crazy but I know it's true
Angels don't fly they just walk out on you

Now I'm lost in my memories and smoky nights bring me
As close to the truth as any man should ever be
Seems the love that I gave her could never quite save her
From a wild, restless heart that just had to be free

Angels don't fly they just walk out the door
I know cause her footsteps I still hear on my floor
You might think I"m crazy but I know it's true
Angels don't fly they just walk out on you

Angels don't fly they just walk out on you

Les anges ne volent pas

Au cœur de la nuit, loin de la lumière chaude
Sous l'ombre d'une froide lune croissante
Je l'ai regardée partir, sans crier ni hurler
Rien que le son de nos cœurs qui se désaccordent

Les anges ne volent pas, ils sortent juste par la porte
Je sais parce que j'entends encore ses pas sur mon sol
Tu pourrais penser que je suis fou, mais je sais que c'est vrai
Les anges ne volent pas, ils te quittent juste

Maintenant je suis perdu dans mes souvenirs, et les nuits fumées me ramènent
Aussi près de la vérité qu'un homme puisse jamais être
Il semble que l'amour que je t'ai donné ne pouvait jamais vraiment te sauver
D'un cœur sauvage et turbulent qui devait être libre

Les anges ne volent pas, ils sortent juste par la porte
Je sais parce que j'entends encore ses pas sur mon sol
Tu pourrais penser que je suis fou, mais je sais que c'est vrai
Les anges ne volent pas, ils te quittent juste

Les anges ne volent pas, ils te quittent juste